Ts´ai jun t´ang chih = made for the hall of bright colours (nineteenth century).

Nan hsiang t´ang = south aspect hall (on eighteenth century pottery).

Chih lan chai chih = made for the epidendrum hall (seventeenth century).

Ku yüeh hsüan chih = made by Ku–yüeh–hsüan. (See Vol. ii., p. 215.)

Yu ch´ai = quiet pavilion—a studio name of a painter.