Lambert nearly overturned his own canoe as he made a sudden grasp at something, and caught a man by the hair.

“Hallo! I say, let go your canoe and hold on to me,” cried Lambert, in excitement, but the man spoken to made no reply, and would not let go the wrecked canoe.

Lambert therefore hauled him powerfully and slowly alongside until his visage was level with the gunwale. Just then a gleam of moonlight broke forth and revealed the face of Herr Winklemann! The difficulties that now beset the rescuers were great, for the poor German, besides being stupefied, had grasped his canoe with tremendous power, and could not be detached. To get an active and living man out of the water into a birch canoe is no easy matter; to embark a half-dead one is almost impossible; nevertheless Lambert and his red-skinned comrade managed to do it between them. Raising his unconscious friend as far out of the water as possible, Louis caught one of his hands and wrenched it from its hold. Meanwhile the Indian leaned out of the opposite side of the canoe so as to balance it. Another violent wrench freed the other hand. It also freed Winklemann’s spirit to some extent, and called it back to life, for he exclaimed, “Vat is dat?” in a tone of faint but decided surprise.

“Here, lay hold of my neck,” said Lambert, in a peremptory voice.

Winklemann obeyed. Lambert exerted all his strength and heaved. The Indian did not dare to lend a hand, as that would have upset the canoe, but he leaned still farther over its other side as a counterpoise. At last Lambert got his friend on the edge, and tumbled him inboard. At the same moment the Indian adroitly resumed his position, and Winklemann was saved!

“You’ll soon be all right,” said Lambert, resuming his paddle. “Haven’t swallowed much water, I hope?”

“No, no,” said Winklemann faintly; “mine lunks, I do tink, are free of vatter, but mine lecks are stranchly qveer. I hav no lecks at all! ’Pears as if I vas stop short at zee vaist!”

Herr Winklemann said no more, but was swiftly borne, in a state of semi-consciousness, to his friends on the Little Mountain.


Twenty-six years later, in 1852, Red River Settlement was visited by a flood very similar in its main features to that of 1826, above described; and it is a curious coincidence that only one man lost his life during the latter flood; also, that the waters of the floods of both years began to subside on exactly the same date.