On a side-table stood a huge steaming can which had attracted La Boulaye's attention from the moment that he had entered the room. He went to peer into this, and found it full almost to the brim of mulled red wine.
With his back to those in the room, so as to screen his actions, he had uncorked the phial as he was approaching the can. Now, as he made pretence first to peer into it and then to smell its contents, he surreptitiously emptied the potion into it, wondering vaguely to himself whether the men would ever wake again if they had drunk it. Slipping the phial into his sash he turned to Mother Capoulade, who had descended from the table and stood looking very foolish.
“What is this?” he demanded angrily.
“It was a last cup of wine for the men,” she faltered. “The night is bitterly cold, Citizen,” she added, by way of excusing herself.
“Bah!” snarled Caron, and for a moment he stood there as if deliberating. “I am minded to empty it into the kennel,” he announced.
“Citizen!” cried the woman, in alarm. “It is good wine, and I have spiced it.”
“Well,” he relented, “they may have it. But see that it is the last to-night.”
And with that he strode across the room, and with a surly “Good-night” to his men, he mounted the stairs once more.
He waited perhaps ten minutes in the chamber above, then he went to the casement, and softly opened the window. It was as he expected. With the exception of the coach standing in the middle of the yard, and just discernible by the glow of the smouldering fire they had built there but allowed to burn low, the place was untenanted. Believing him to have retired for the night, the men were back again in the more congenial atmosphere of the hostelry, drinking themselves no doubt into a stupor with that last can of drugged wine. He sat down to quietly mature his plans, and to think out every detail of what he was about to do. At the end of a half-hour, silence reigning throughout the house, he rose. He crept softly into Charlot's chamber and possessed himself of the Captain's outer garments. These he carried back to the sitting-room, and extracted from the coat pocket two huge keys tied together with a piece of string. He never doubted that they were the keys he sought, one opening the stable door and the other the gates of the porte-cochere.
He replaced the garments, and then to make doubly sure, he waited yet—in a fever of impatience—another half-hour by his watch.