We often hear quoted, as the most terrible of sounds, the roar of the lion, as he rends the silence of approaching night in the immensity of the desert. But if the parched and burning sands of Africa have their voice, like the sound of the autumn tempest growling among the crags of the forest, so, too, have the vast, snowy plains of the North their characteristic cry, that accords so well with the dreary winter landscape, where all is sleeping, and not even a dead leaf rustles to disturb the perfect stillness; and this cry,—it is the howl of the wolf!
Rousing himself with difficulty, Sperver sprang from his chair, rushed to the window, and stared down at the foot of the Tower.
"Can a wolf have fallen into the moat?" he cried.
But the howls came from within the Castle. Then turning to us:
"Gaston! Sebalt!" he cried, "come on!"
We flew down the stairs four steps at a time, and rushed into the armory. Sperver drew his hunting-knife, and Sebalt followed his example; they preceded me along the gallery. The cries were guiding us towards the chamber of the sick man. Sperver spoke no more, and hurried his steps. I felt a shudder pass over me; something forewarned us that an abominable scene was about to transpire before our eyes.
As we approached the Count's apartment, we found the whole household afoot—hunters, kennel-keepers, and scullions, running this way and that, and asking each other, "What is the matter? where are the cries coming from?" Without waiting for anything, we dashed into the corridor which led to the Count's chamber, and in the vestibule we encountered the good Marie Lagoutte, who alone had had the courage to proceed there before us. She was holding in her arms the young Countess, who had fainted, and was hurrying her away as rapidly as she could. So agitated was I at this pathetic sight that for the moment I forgot the Count, and I sprang forward to Odile's aid; but Marie Lagoutte begged me to hurry to the Count, as her mistress was only in a faint and would soon revive, when she would be terribly distressed if I were not at her father's bedside. Realizing that in spite of my preferences my first duty was to my patient, I reluctantly quitted them, and hastened to overtake my companions.
We reached the Count's room. The howls were coming from within.