Soon after this, another event occurred which aided materially in bringing about this same result, and which also led to a modification of opinion in the battalion in regard to their chaplain.
To the civilian soldier the punctilio of military etiquette is frequently not only a bore, but at times takes on the appearance of wilful insult which no grown man should be expected to tolerate. To the civilian soldier born and brought up in wide spaces of the far Northwest this is especially the case.
It is not surprising, therefore, that McCuaig, fresh from his thirty-five years of life in the Athabasca wilds, should find the routine of military discipline extremely irksome and the niceties of military etiquette as from a private to an officer not only foolish but degrading both to officer and man. Under the patient shepherding of Barry's father, he had endured much without protest or complaint, but, with the advent of Sergeant Major McFetteridge, with his rigid military discipline and his strict insistence upon etiquette, McCuaig passed into a new atmosphere. To the freeborn and freebred recruit from the Athabasca plains, the stiff and somewhat exaggerated military bearing of the sergeant major was at first a source of quiet amusement, later of perplexity, and finally of annoyance. For McFetteridge and his minutiae of military discipline McCuaig held only contempt. To him, the whole business was a piece of silly nonsense unworthy of serious men.
It was inevitable that the sergeant major should sooner or later discover this opinion in Private McCuaig, and that he should consider the holding of this opinion as a tendency toward insubordination. It was also inevitable that the sergeant major should order a course of special fatigues calculated to subdue the spirit of the insubordinate private.
It took McCuaig some days to discover that in these frequent fatigues and special duties, he was undergoing punishment, but once made, the discovery wrought in him a cold and silent rage, which drove him to an undue and quite unwonted devotion to the canteen, which in turn transformed the reserved, self-controlled man of the wilds into a demonstrative, disorderly and quarrelsome “rookie” aching for trouble.
Under these circumstances, an outburst was inevitable. Corporal Ferry, in charge of the canteen, furnished the occasion.
“No more for you, McCuaig. You've got more aboard now than you can carry.”
To the injury of being denied another beer was added the insult of suggesting his inability to carry what he had. This to a man of McCuaig's experience in every bar and camp and roadhouse from Edmonton to the Arctic circle, was not to be endured.
He leaned over the improvised bar, until his face almost touched the corporal's.
“What?” he ejaculated, but in the single expletive there darted out such concentrated fury, that the little corporal sprang back as from a striking snake.