A full treatment of the use of the nomen Cornelia in Præneste will be published soon by the author in connection with his Prosographia Prænestina, and also something on the nomen Terentia (see note 92). The cutting of one of the two inscriptions under consideration, no. 2968, which fragment I saw in Præneste in 1907, bears out the early date. The larger fragment could not be seen.
Schulze, Zur Geschichte Lateinischer Eigennamen, p. 222, under "Rutenius." He finds the same form Rotanius only in Turin, Rutenius only in North Italy.
From the appearance of the name Rudia at Præneste (C.I.L., XIV, 3295) which Schulze (l.c., note 95) connects with Rutenia and Rotania, there is even a faint chance to believe that this Rotanius might have been a resident of Præneste before the colonization.
C.I.L., XIV, 3230-3237, 3315; Not. d. Scavi, 1905, p. 123; the one in question is C.I.L., XIV, 2966, I, 4.