Omnibus Christi fidelibus, ad quos præsentes literæ peruenerint, Dauid filius Leolini salutem. Sciatis quòd concessi domino meo Henrico regi Angliæ illustri, &c.
1 To all christian people, to whom these present letters shall come, Dauid the sonne of Leolin sendeth gréeting. Know ye that I haue granted and promised to deliuer vnto the lord Henrie the noble king of England, Griffin my brother with his sonne and heire whom I kéepe in prison, and all other prisoners, who by occasion of the said Griffin lie in durance.
2 Item I shall stand to the iudgement of the kings court, as well in that case, whether the said Griffin ought to be deteined prisoner or no, as also for and concerning the part of the inheritance of the said Leolin my father, claimed by the said Griffin according to the customes of Wales: so that the peace be mainteined betwéene me and the said Griffin.
3 Item I and the said Griffin, and either of vs shall hold our portions of land, of our said souereigne the king in Capite, acknowledging him chiefe lord therof.
4 Item I shall restore vnto Roger de monte alto steward of Chester, his land of Montalt or Mould, with the appurtenances.
5 Item I shall likewise restore to all other barons, all such lands, lordships and castels, as were taken from them since the beginning of the warres betwéene the lord Iohn king of England, and the said Leolin prince of Wales my father, sauing the right of all couenants and grants by writing, to be reserued vnto the iudgment and determination of the kings courts.
6 Item I shall giue and restore vnto our souereigne lord the king all his charges in this present voiage laid out.
7 Item I shall make satisfaction for all damages & iniuries doone by me, or anie of my subiects vnto the king or his, according to the consideration of the kings court, and shall deliuer such as shal be malefactours in that behalfe.
8 Item I shall restore vnto the said lord the king all the homages, which the late king Iohn his father had, & which the said lord the king of right ought to haue, especiallie of all the noble men of Wales: and if the king shall set at libertie anie of his captiues, the possessions of that man shall remaine to the king.
9 Item the land of Elsmer with the appurtenances shall remaine to the lord the king and his heires for euer.