15 Also that the worthie, great, and noble estates of the said realme as well spirituals as temporals, and also cities and notable communalties, and citizens and burgesses of the same realme, in all manner of things well and trulie shall kéepe and to their power shall doo to be kept of so much as to them belongeth, or to anie of them, all those things that béene appointed and accorded betwéene our foresaid father and moother and vs, with the counsell of them whome vs list to call to vs.
16 And that continuallie from the death, and after the death of our said father Charles, they shall be our true liegemen, and our heires; and they shall receiue and admit vs for their liege and souereigne and verie king of France, and for such to obeie vs without opposition, contradiction, or difficultie, as they béene to our foresaid father during his life, neuer after this realme of France shall obey to man as king or regent of France, but to vs and our heires. Also they shall not be in counsell, helpe, or assent that we léese life or limme, or be take with euill taking, or that we suffer harme, or diminution in person, estate worship, or goods; but if they know anie such thing for to be cast or imagined against vs, they shall let it to their power, & they shall doone vs to wéeten thereof, as hastilie as they maie by themselfe, by message, or by letters.
17 Also that all maner of conquests that should be made by vs in France vpon the said inobedients, out of the duchie of Normandie, shall be doone to the profit of our said father; and that to our power we shall doo, that all maner of lands and lordships that béene in the places so for to be conquered, longing to persons obeieng to our foresaid father, which shall sweare for to kéepe this present accord, shall be restored to the same persons to whom they long to.
18 Also that all manner of persons of the holie church, beneficed in the duchie of Normandie, or any other places in the realme of France, subiect to our father, and fauouring the partie of the dukes of Burgognie, which shall sweare to kéepe this present accord, shall inioy peaceablie their benefices of holie church in the duchie of Normandie, or in other places next aforesaid.
19 Also likewise, all maner of persons of holie church, obedient to vs and beneficed in the realme of France, and places subiect to our father, that shall sweare to kéepe this present accord, shall inioy peaceablie their benefices of holie church in places next abouesaid.
20 Also that all maner of churches, vniuersities, and studies generall, and all colleges of studies, and other colleges of holie church, being in places now or in time comming subiect to our father, or in the duchie of Normandie, or other places in the realme of France subiect to vs, shall inioy their rights and possessions, rents, prerogatiues, liberties, & franchises, longing or due to them in any maner of wise in the said relme of France, sauing the right of the crowne of France, and euerie other person.
21 Also by Gods helpe, when it happeneth vs to come to the crowne of France, the duchie of Normandie, and all other places conquered by vs in the realme of France, shall bow vnder the commandement, obeisance, and monarchie of the crowne of France.
22 Also that we shall force vs, & doo to our power, that recompense be made by our said father without diminution of the crowne of France to persons obeieng to him, and fauoring to that partie that is said Burgognie, to whom longeth lands, lordships, rents, or possessions in the said duchie of Normandie, or other places in the realme of France, conquered by vs hithertoward giuen by vs in places and lands gotten, or to be gotten, and ouercome, in the name of our said father vpon rebels and inobedients to him. And if so be that such maner of recompense be not made to the said persons, by the life of our said father, we shall make that recompense in such maner and places, of goods, when it happeneth by Gods grace to the crowne of France. And if so be that the lands, lordships, rents, or possessions, the which longeth to such maner of persons in the said duchie and places be not giuen by vs, the same persons shall be restored to them without any delaie.
23 And during the life of our father, in all places now or in time comming subiect to him, letters of common iustice, and also grants of offices and gifts, pardons or remissions, and priuileges shall be written and procéed vnder the name and seale of our said father. And for somuch as some singular case maie fall, that maie not be foreséene by mans wit, in the which it might be necessarie and behoouefull, that we doo write our letters; in such maner case, if any hap for the good and suertie of our father, and for the gouernance that longeth to vs, as is beforesaid; and for to eschewen perils that otherwise might fall, to the preiudice of our said father, to write our letters, by the which we shall command, charge, and defend after the nature and qualitie of the néed, in our fathers behalfe and ours as regent of France.
24 Also, that during our fathers life, we shall not call nor write vs king of France; but verelie we shall absteine vs from that name, as long as our father liueth.