Burned.

No. II.

COURSE OF THE SUMTER.
FROM NEW ORLEANS, 30TH JUNE, 1861, TO GIBRALTAR, 18TH JANUARY, 1862.

1861. July 1 Lat. 26.18 N. Long. 87.23 W. 2 23.04 86.13 3 21.29 84.06 4 No observation. 5 Off the Jardinelles. 6 At Cienfuegos, Cuba. 7 do do 8 Off the Caymans. 9 Off Jamaica. 10 to 15 No observation. 16 to 24 At St. Anne's, Curaçao. 25 to 27 At and off Puerto Caballo. 28 Off Tortuga. 29 to Aug. 5 At Port of Spain. 6 9.14 59.10 7 8.31 56.12 8 7.19 53.34 9 6.10 50.48 10 4.29 48.25 Aug. 11 Lat. 2.38 N. Long. 47.48 W. 12 4.10 49.37 13 4.56 50.55 14 4.49 51.19 15 16 At Cayenne. 17 5.56 18 Off the mouth of the Surinam. 19 to 31 At Paramaribo. Sept. 1 No observation. 2 4.50 50.20 3 3.05 48.44 4 00.44 47.12 5 1.03 44.48 6 to 15 At Maranham. 16 00.17 S. 42.59 17 2.19 N. 41.29 18 3.38 40.57 19 4.33 40.41 20 4.46 41.00 21 5.12 41.59 22 5.37 42.12 23 5.25 42.19 24 5.35 41.27 25 6.20 42.27 27 6.24 43.10 28 6.10 44.20 29 6.55 45.08 30 7.33 45.28 Oct. 1 7.39 45.55 2 8.19 46.23 3 8.30 46.21 4 8.55 46.58 5 9.13 47.21 6 8.31 47.08 7 8.13 47.13 8 8.52 46.44 9 7.21 46.30 10 6.22 45.48 Oct. 11 Lat. 6.38 N. Long. 45.13 W. 12 6.56 44.41 13 7.04 44.47 14 8.31 45.46 15 9.36 48.11 16 10.22 50.05 17 11.37 51.49 18 13.01 53.12 19 13.33 53.46 20 13.46 54.06 21 14.00 54.07 22 14.21 54.16 23 14.36 54.37 24 15.20 54.51 25 16.54 55.30 26 18.13 56.04 27 17.54 56.30 28 17.03 57.07 29 16.54 57.33 30 16.40 58.16 31 16.54 57.59 Nov. 1 16.52 57.25 2 16.32 56.55 3 16.35 57.38 4 16.43 57.45 5 17.10 59.06 6 16.39 59.54 7 16.00 60.46 8 9 15.08 61.54 10 to 23 At Martinique. 24 16.12 25 18.11 58.48 26 20.07 57.12 27 22.22 56.27 28 24.22 57.12 29 25.51 57.36 30 27.16 58.29 Dec. 1 27.38 58.20 2 28.12 58.09 3 29.10 57.22 Dec. 4 Lat. 30.03 N. Long. 55.09 W. 5 30.19 53.02 6 29.35 52.02 7 29.27 51.35 8 30.57 51.49 9 31.35 51.14 10 32.39 49.47 11 32.48 49.32 12\ 13/ 33.28 47.03 14 33.49 44.47 15 34.00 42.05 16 33.24 40.43 17 33.24 40.00 18 33.53 38.43 19 34.30 36.40 20 34.17 35.31 21 35.17 33.05 22 No observation. 23 36.29 32.32 24 27.31 31.30 25 36.08 28.42 26 35.09 25.56 27 35.00 22.49 28 35.17 20.53 29 35.43 18.59 30 35.39 17.33 31 35.22 16.27 1862. Jan. 1 35.53 13.14 2 35.52 9.36 3 35.49 7.00

On the 4th of January the Sumter reached Cadiz, and on the 17th left for Gibraltar. She entered that port on the following day, where she was finally put out of commission.

* * * * *

COURSE OF THE ALABAMA.

1862. Aug. 25 Lat. 39.15 N. Long. 26.30 W. 26 39.39 26.07 27 39.59 24.34 Aug. 28 Lat. 39.58 N. Long. 21.30 W. 29 38.56 19.23 30 37.23 19.06 31 Lat. by acc. 36.23 21.54 Sept. 1 Lat. 35.33 22.17 2 35.29 24.22 3 36.16 25.56 4 37.22 28.08 5 No observation. 6\ to | Off Flores. 11/ 12 40.17 34.05 13 40.34 35.24 14 40.12 33.02 15 40.03 32.46 16 Off Flores. 17 40.03 32.46 18 39.50 35.25 19 38.32 35.03 20 37.20 36.26 21 36.35 36.58 22 35.21 37.26 23 34.43 38.38 24 34.52 48.28 25 34.59 41.10 26 35.35 41.36 27 37.12 43.13 28 37.40 42.00 29 37.09 43.13 30 38.87 45.03 Oct. 1 40.27 46.31 2 40 to 40.30 48 to 48.20 3 39.58 50.00 4 39.52 50.41 5 40.19 51.14 6 41.02 53.50 7 No observation. 8 Lat. (D.R.) 41.00 Long. (D.R.) 55.43 Long. Chro. 54.37 9 Lat. 40.03 Long. 54.38 10 41.13 53.45 11 41.08 55.26 Oct. 12 Lat. 41.42 N. Long. 56.48 W. 13 Assumed 40.30 59.28 14 41.21 59.31 15 41.32 59.17 16 (D.R.)42.16 59.18 17 (D.R.)42.06 59.46 18 Supposed 41.25 59.10 19 40.21 62.08 20 40.28 62.40 21 40.18 62.40 22 By acct. 40.16 64.17 23 39.34 63.26 24 40.04 62.05 25 39.57 63.18 26 40.11 64.32 27 39.47 68.06 28 39.18 67.35 29 No observation. 30 39.18 69.12 31 37.51 67.34 Nov. 1 36.15 65.55 2 36.13 66.01 3 35.17 67.11 4 34.27 63.30 5 31.34 61.27 6 29.05 61.22 7 29.03 59.22 8 29.15 57.57 9 27.51 58.24 10 25.40 57.50 11 24.05 57.36 12 22.58 57.37 13 22.08 57.43 14 21.11 57.49 15 20.40 58.24 16 18.00 59.27 17 15.51 60.20 18 13.15 63.01 21 12.10 64.35 22\ to | At Island of Blanquilla. 25/ 26 13.12 65.30 Nov. 28 Lat. 16.19 N. Long. 66.06 W. 29 17.45 67.15 30 18.59 68.45 Dec. 1 19.40 69.49 2 20.04 71.50 3 20.12 72.58 4 \ to | Off Cape Maise, Jamaica, and Cuba. 12 / 13 18.47 78.28 14 18.16 80.43 15 18.39 83.06 16 19.16 84.10 17 19.18 84.25 18 19.47 85.46 19 20.00 85.31 20 21.20 86.32 21 22.06 88.40 22 21.26 91.15 23 20.18 91.50 24 \ to | At the Arcas. 31 / 1863. n. 1 \ to | At the Arcas. 5 / 6 21.11 93.13 7 22.35 94.26 8 24.36 94.45 9 26.19 94.11 10 27.45 94.42 11 28.51 94.55 12 28.03 93.08 13 27.05 90.37 14 25.58 88.58 15 26.16 88.35 16 23.43 87.35 17 21.45 85.34 18 19.50 82.51 19 18.30 80.34 20 \ to | At Port Royal. 25 / Jan.26 Lat. 17.50 N. Long. 74.52 W 27 17.19 72.21 28 17.56 70.28 29 At San Domingo. 30 19.31 67.38 31 21.45 68.06 Feb. 1 24.08 68.18 2 26.17 68.06 3 27.18 66.10 4 28.00 64.11 5 27.10 61.30 6 25.44 60.32 7 26.36 60.15 8 25.41 58.48 9 24.51 57.55 10 24.32 56.53 11 24.52 56.34 12 25.15 56.36 13 26.08 55.32 14 27.09 53.17 15 28.29 50.07 16 28.45 46.57 17 28.11 45.01 18 28.15 44.37 19 28.04 44.29 20 28.32 45.05 21 29.28 44.58 22 29.33 44.57 23 30.21 43.55 24 30.32 42.50 25 30.22 41.03 26 30.23 40.42 27 30.19 40.01 28 30.07 39.38 March 1 29.50 38.31 2 29.25 37.47 3 28.42 36.59 4 27.02 35.44 5 26.04 35.23 6 24.09 32.20 7 24.30 35.12 8 22.36 34.32 9 20.22 33.53 Mar. 10 Lat. 18.26 N. Long. 33.17 W. 11 16.18 32.36 12 13.57 31.47 13 11.31 31.25 14 9.24 31.48 15 8.36 31.43 16 7.46 30.21 17 7.53 30.34 18 7.14 29.26 19 5.59 28.01 20 4.32 27.00 21 2.47 26.23 22 2.11 26.24 23 2.08 26.08 24 1.41 26.13 25 1.22 26.08 26 1.12 26.32 27 No observation. 28 00.46 26.19 29 00.18 26.10 30 00.34 S. 25.35 31 00.39 25.19 April 1 1.00 25.20 2 2.10 26.02 3 2.52 25.58 4 3.12 26.09 5 3.25 27.04 6 3.46 28.00 7 3.57 30.07 8 4.01 Long. (D.R.) 31.17 9 4.08 32.01 10 \ to | At Fernando de Noronha. 22 / 23 4.42 31.49 24 5.45 31.53 25 6.22 31.44 26 7.36 31.57 27 8.16 32.18 28 8.19 31.40 29 8.22 31.07 30 9.02 31.39 May 1 9.17 32.17 May 2 Lat. 9.37 S Long. 32.34 W 3 9.39 32.44 4 8.48 32.34 5 10.06 32.45 6 10.24 32.30 7 12.08 33.07 8 12.30 33.52 9 12.55 34.49 10 13.29 36.07 11 \ to |At Bahia. 21 / 22 13.04 37.36 23 12.33 36.39 24 11.34 34.54 25 12.04 35.10 26 11.39 34.47 27 12.15 35.05 28 12.54 35.18 29 13.31 35.38 30 14.19 35.36 31 June 1 14.44 35.15 2 15.01 34.56 3 15.09 35.04 4 14.46 34.57 5 14.35 36.26 6 15.17 35.26 7 16.07 35.37 8 15.55 35.28 9 16.55 35.36 10 16.17 34.35 11 15.32 33.46 12 17.25 34.24 13 19.21 35.37 14 19.54 35.18 15 22.38 35.11 16 23.41 35.36 17 23.54 35.53 18 24.16 37.15 19 24.57 39.01 20 25.48 40.18 21 25.46 40.16 June 22 Lat. 25.55 S. Long. 40.21 W. 23 25.24 38.40 24 25.19 36.36 25 25.56 33.44 26 Lat.(D.R.) 26.40 30.16 27 26.01 28.29 28 25.57 30.31 29 26.35 32.59 30 25.56 35.12 July 1 25.38 36.38 2 26.14 37.51 3 26.31 37.33 4 27.27 34.37 5 27.58 31.43 6 28.28 30.20 7 29.45 27.36 8 30.00 24.20 9 29.57 21.16 10 29.29 17.47 11 28.00 15.12 12 26.44 13.32 13 28.13 13.27 14 29.21 11.31 15 30.07 8.06 16 Lat.(D.R.)30.39 4.05 17 30.16 00.20 18 29.54 3.04 E. 19 at.(D.R.)29.47 5.32 20 29.57 7.23 21 30.43 10.19 22 31.33 12.37 23 31.59 14.12 24 33.24 14.51 25 33.56 15.34 26 33.26 16.37 27 33.46 17.17 28 33.46 17.31 29 \ to | At Saldanha Bay, and the Cape. Aug. 16 / 17 34.03 17.11 18 33.24 16.56 19 32.52 17.09 Aug. 20 Lat. 32.45 S. Long. 16.55 E. 21 33.14 15.41 22 32.13 16.08 23 31.43 15.30 24 31.24 14.34 25 31.18 13.37 26 27.57 14.12 27 No observation. 28 \ to | At Angra Pequena. 30 / 31 26.51 14.40 Sept. 1 No observation. 2 28.37 10.13 3 29.43 8.59 4 30.04 8.46 5 30.24 9.28 6 30.35 11.16 7 31.17 11.07 8 31.41 11.16 9 32.30 12.49 10 33.16 15.20 11 33.10 16.37 12 33.43 16.03 13 33.51 17.34 14 34.28 17.43 15 34.26 17.30 16 \ to | At Simon's Town. 24 /

25 35.26 18.15 26 37.28 17.58 27 37.52 19.03 28 39.02 23.07 29 39.02 27.20 30 39.12 31.59 Oct. 1 39.15 35.46 2 38.27 39.02 3 38.46 42.49 4 38.43 46.56 5 38.47 49.20 6 38.44 53.33 7 37.51 57.30 Oct. 8 Lat. 38.04 S. Long. 60.23 E. 9 38.16 64.15 10 38.26 68.57 11 38.28 72.40 12 38.46 77.12 13 38.15 80.29 14 37.47 83.42 15 35.23 89.55 16 35.23 89.55 17 32.59 93.28 18 30.59 96.17 19 28.26 98.43 20 25.33 99.42 21 22.41 100.12 22 21.13 100.10 23 18.52 100.10 24 15.45 101.25 25 Lat. (D.R.) 12.26 Long. (D.R.) 102.00 26 10.27 102.13 27 9.55 Long. 101.50 28 9.38 101.51 29 9.20 101.53 30 9.09 102.14 31 8.53 102.50 1 8.55 103.51 2 9.30 103.28 3 9.17 103.31 4 8.31 103.06 5 7.22 103.15 6 7.00 103.19 7 6.59 103.27 8 \ to | Off Flat Point. 10 / 11 4.48 106.49 12 4.19 108.00 13 3.59 107.25 14 3.44 109.05 15 3.03 109.27 16 2.44 109.16 17 \ to | Off the Malays. 23 / Nov. 24 Lat. 3.40 N Long. 109.45 E. 25 Supposed Lat. 3.50 Supposed Long. 110.30 26 4.36 111.42 27 4.51 111.54 28 4.51 111.54 29 5.01 111.47 30 6.14 110.31 Dec. 1 7.30 108.42 2 8.30 107.15 3 \ to | At Cindore. 14 / 15 8.24 106.48 16 7.18 107.27 17 (D.R.) 6.11 106.12 18 4.48 105.10 19 \ and | At Island of Aor. 20 / 21 \ to | At and off Singapore. 26 / 27 4.08 100.11 28 Supposed 4.46 99.40 29 Supposed 5.29 98.16 30 5.39 96.40 31 Off N. end of Sumatra. 1864. Jan. 1 6.23 93.35 2 5.39 93.08 3 5.29 92.33 4 6.05 Long. (D.R.) 91.40 5 6.29 90.37 6 6.07 88.40 7 5.39 87.22 8 5.22 84.53 9 5.05 82.09 10 5.14 79.50 11 5.49 78.25 12 7.26 76.02 13 7.33 76.01 14 7.57 76.09 15 8.25 76.08 Jan. 16 At Quilon. 17 Lat. 8.40 N. Long. 76.32 E. 18 8.31 76.30 19 8.05 75.05 20 7.29 74.28 21 No observation. 22 7.52 70.22 23 7.04 67.17 24 7.03 64.28 25 6.27 61.49 26 5.33 59.19 27 5.01 56.36 28 4.02 53.46 29 2.43 51.00 30 00.50 48.42 31 1.31 S. 47.20 Feb. 1 3.15 46.13 2 4.48 45.40 3 6.47 44.44 4 8.24 44.26 5 10.18 43.47 6 10.42 44.00 7 10.44 43.50 8 10.45 43.42 9 \ to | At Islands of Johanna and Mohilla. 16 / 17 13.41 43.04 18 14.15 42.45 19 15.03 42.24 20 16.00 41.45 21 17.02 41.31 22 18.43 41.20 23 19.49 41.23 24 20.29 41.19 25 21.18 41.44 26 23.36 41.15 27 25.31 40.00 28 27.11 37.51 29 29.16 36.17 March 1 31.32 34.37 2 33.20 32.22 3 35.05 29.49 March 4 Lat. 35.11 S. Long. 23.28 E. 5 35.51 26.43 6 39.09 24.58 7 35.10 24.03 8 35.49 21.39 9 35.46 20.29 10 35.42 20.13 11 35.08 18.21 12 33.57 17.06 13 33.35 16.10 14 34. 3 15.20 15 33.48 15.23 16 32.50 16.31 17 33.10 16.22 18 No observation. 19 32.57 15.55 20 33.51 17.31 21 \ to | At the Cape. 24 / 25 34.02 18.10 26 33.41 15.52 27 31.50 12.39 28 31.36 10.09 29 30.25 8.25 30 28.53 6.55 31 28.00 4.50 April 1 26.13 2.40 2 24.17 0.24 3 22.35 1.29 W. 4 21.01 3.13 5 19.37 4.44 6 18.41 4.22 7 17.15 3.44 8 17.42 5.50 9 18.00 8.53 10 18.12 11.47 11 18.25 14.42 12 18.47 17.13 13 18.55 19.43 14 18.58 22.33 15 19. 9 25.— 16 19.17 26.42 April 17 Lat. 19.12 S. Long. 27.33 W. 18 19.22 28.57 19 19.13 29.36 20 18.49 30.01 21 18.18 30.26 22 17.23 30.56 23 15.52 31.44 24 15.19 32. 6 25 13.59 32. 4 26 13. 5 32.22 27 11.16 32. 6 28 10. 5 31.46 29 8. 9 31.29 30 5.26 30.12 May 1 2.25 30.38 2 00.13 30.41 3 1.43 N. 31.28 4 3.30 32.38 5 5. 6 34.19 6 7.15 36. 7 7 9.40 37.36 8 11.54 38.43 9 14.13 39.43 10 16.43 40.33 11 18.37 41.09 12 20.10 41.25 13 20.33 41.19 14 20.53 41.09 15 21.12 40.55 16 22.05 41.16 17 22.57 41.50 18 24.33 41.57 19 26.32 41.50 20 28.04 41.33 21 29.24 40.42 22 30.25 39.54 23 31.39 38.39 24 33.13 36.49 25 35.51 35.41 26 37.43 33.53 27 38.42 32.50 28 39.23 32.31 29 39.51 (D.R.) 32.25 May 30 Lat. 40.25 N. Long. 30.22 W. 31 40.54 27.15 June 1 41.35 24.15 2 42.07 22.15 3 42.18 20.30 4 42.10 18.04 5 41.58 16.31 6 42.31 15.42 7 43.47 14.12 8 45.45 (D.R.) 12.06 9 47.34 9.07 10 49.18 6.03 11 On this day the Alabama entered Cherbourg harbour.