The Judge

by Rebecca West

"Jumentum, jumenti, neuter, second. A beast of burden. It's a word that Cæsar was much addicted to."

When she came in again from the hall he saw with delight that she had put on her hat and coat in the dark, and, though she went to the mantelpiece, it was not to revise the rough draft of her dressing at the glass, but to fish some money out of a ginger-jar. She brought the coins over to the table and began to arrange them in little heaps, evidently making some calculation concerning the domestic finance, while her face assumed a curious expression of contemptuous thrift. It was as if she was making her reckoning with scrupulous accuracy and at the same time ridiculing her own penury and promising herself that there would come a time when she should make calculations concerning the treasures of emperors. She was deluding herself with dreams of the time when she should have crowned herself queen or made herself the hidden tyrant-saviour of an industry. He detested her ambition: he felt it to be a kind of spiritual adultery; he moved his clenched hand forward on the table till it almost touched her money. Immediately she ceased to add, slowly her gaze travelled from his fingers to his face, and she smiled a disturbed smile that expressed at first the greeting that one beautiful animal gives to another, and then poetic wonder at his beauty, and then happiness because they liked each other so, and at last it became a sheer grimace of courage because the happiness was turning into a slight physical misery because there was something she ought to do or say, and she did not know what it was. And he was smiling too, because he perfectly knew what she did not.

One of the candles had burnt to its socket, and at its guttering arms of shadow seemed to whirl about them, and at its death the darkness seemed to bend forward from the corners of the room and press them closer to each other. Very soon she would be in his arms, and there would be an exquisite, exciting contrast between the rough texture of the coat that his hands would grasp and the smooth skin that his lips would meet. But there would not. The passion that possessed him was so strong that it killed sensation. He desired her body ardently, but only because it was inhabited by her soul, for their flesh had become unreal. He felt an exaltation, an illusion that he was being interpenetrated with light, and the loveliness that he had thought of as Ellen seemed now only a richly coloured film blown round the fact of her. If he wanted to hold her close to him it was only that he might shatter these frail substances with a harsh embrace and let their liberated souls stream out like comets' hair. There followed a moment when wisdom seemed to crackle like a lit fire in his head. The plan of the universe lay set out among the coins on the table, and he looked down on it and said, "Of course!" But immediately he had forgotten why he had said it. The world was the same again. And Ellen was sitting there on the other side of the table, and she seemed very real.

She murmured petulantly, "I can't remember a thing mother said.... I can't remember what I've got to buy," and swept the money into her pocket. She was fatigued and blinded, as though all day she had watched a procession of burnished armies passing in strong sunlight. "Let's go on," she said, and while he found his hat and coat in the lobby she went and stood in the garden, ringing her heels on the cold stone of the path, drinking in the iced air, abandoning herself to the chill of the evening as if it were a refuge from him.

But they were happy almost at once. Like all clever adolescents, she had a mind like a rag-bag full of scraps of silks and satins and calicoes and old bits of ribbon which was constantly bursting and scattering a trail of allusions that were irrelevant to the occasion of their appearance, and so when he came to her side she began talking about George Borrow. Didn't he love "Lavengro," him being a traveller? And had he ever seen a prize-fight? Oh, Yaverland had. He had even had the privilege of crossing the Atlantic in the cattleboat ss. Glory with Jim Corraway, since known to fame as Cardiff Jim. But he broke it to her that now many of the best boxers were Jew lads from the East End of London, and not a few came from the special schools for the feeble-minded; feeble-mindedness often gave a man the uncloudable temper that makes a good boxer.

So, chattering like that, they came to the business of shopping. It was, he thought, an extravagantly charming business. As well as any other place on earth did he like this homely street, with its little low shops that sent into the frosty air savoury smells of what they sold, and took the chill off the moonlight with their yellow gas-jets. He liked its narrow pavements thronged with shaggy terrier-like people who walked briskly on short legs; he liked its cobbled roadway, along which passed at intervals tramcars that lumbered along more slowly than any other trams in the world, with an air of dignity which intimated that their slowness was due to no mechanical defect, but to a sagacity which was aware that in this simple town nobody was doing anything more urgent than going home to supper.

It seemed a courageous little city as it lay at the base of the towering black and silver Northern night: a brave kindling of comfort in the midst of the indifferent universe. And Ellen's shopping manner, her east wind descent on salesmen, showed that she participated in the hardy quality of her surroundings. In the first shop she was still too much aware of him to get into her stride. It was a bakery—such a marvellously stocked bakery as could be found only in the land of that resourceful people, which, finding itself too poor to have bread and circuses, set about to make a circus of its bread. She bought a shepherd's bap, its pale smooth crust velvety with white flour, and an iced cake that any other nation would have thought prodigious save for a wedding or a christening, while she smiled deprecatingly at him, as though she felt these were mawkish foods to be buying in the company of a friend of bruisers. But in the butcher's shop the Saturday night fever seized her, and presently Yaverland, who had been staring at a bullock's carcase and liking the lovely springing arch of the ribs, was startled to hear her cry, "Mr. Lawson, you surprise me!" But it was only the price of a piece of a neck of mutton that had surprised her. After that he listened to the conversation that passed between her and the shopmen, and found it as different from the bland English chatter of such occasions as if it had been in a different tongue. It had the tweedy texture of Scotch talk, the characteristic lack of suavity and richness in sense, in casual informativeness, in appositeness. Here, it was plain, was a people almost demoniac with immense, unsensual, intellectual energy.

In the grocer's shop they had to wait their turn to be served. Ellen put in the time staring up at a Peter's milk chocolate advertisement that hung on the wall, a yodelling sort of landscape showing a mountain like a vanilla ice running down into a lake of Reckitt's blue; she was under the illusion that it was superb because it was a foreign place. Yaverland watched the silver-haired grocer slicing breakfast sausage, for Ellen had told him that this was one of the city fathers, and it seemed to him that there was something noble about the old man in his white apron which reminded one of his civic dignity. Doubtless, however, in his civic robes he would remind one that he was a grocer, for it was the note of Edinburgh, of all lowland Scotland, to rise out of ordinary life to a more than ordinary magnificence, and then to qualify that magnificence by some cynical allusion to ordinary life. The old man seemed to like Ellen, though she was very rude about his ham and said, "If that's the best, then times have been hard for the pigs lately." Yaverland gave to their bickering amenities an attention that dwelt not so much on the words as the twanging, gibing intonations. But after they got into the streets again a question and answer began to tease his mind: "Would you be wanting your change in halfpence, Miss Melville?"

"Och, no, thank you, Mr. Lindsay."

They had come to the end of Ellen's shopping list and she was taking him home through St. Patrick's Square. "Look at that lighted window, where they've got a blue blind! That's where de Quincey stopped!" she said excitedly, and he answered, "Oh, is it?... I say, why did the old chap offer to give you change in halfpence?"