"Oh, help him! He is suffocating!"
Some of the men made a movement to go to his assistance; at that moment, from the gloom of the interior, his father asked:
"Shall I help you out, Mathurin? You cannot squeeze through there. Let me help you."
In a low voice, inaudible to those without, but with terrible energy, Mathurin answered:
"Don't touch me. Confound it! Don't touch me. I will get out by myself."
At length the man forced his huge bust through the door, and with a tremendous effort steadied himself, stroked his tawny beard and settled his hat on his head. Then with the aid of his crutches, standing as upright as he could, Mathurin looked straight before him, and advanced towards the group of men, which opened out silently at his approach. No one ventured to address him, it was so long since he had been among them, the old habit of familiarity seemed lost; but the attention of all was concentrated upon their former comrade, and no one noticed that his old father with André and Marie-Rose were following close behind him.
The cripple had soon reached the spot where the girls were standing. They fell apart even more quickly than the men had done, for they guessed his intention; a lane opened between them reaching up to the houses. At the far end of this living avenue, clad in black dresses and white coifs, standing erect, quite alone, was seen Félicité Gauvrit. She was the one he sought. She knew it; she had foreseen her triumph. No sooner had she observed Mathurin Lumineau sitting on the family bench in church, then she had said to herself: "He has come for me. I will hide away by the Michelonnes' house, and he will follow me." For she was gratified to have it seen that he still loved her, the girl to whom, handsome though she was, no suitors came. The women with whom she had been talking had prudently moved away; she stood alone, under the Michelonnes' window, looking like a lay figure from some museum in her costume of heavy stiff material, the braids of her lustrous brown hair shining under the small coif, her dazzlingly white complexion and uncovered throat. Erect, with arms pendant on either side of the moiré apron, she watched her former lover coming towards her between the double row of inquisitive lookers-on. The many faces bent upon the girl in nowise intimidated her. Perhaps in the suit and cravat Mathurin was wearing she recognised the very ones he had worn at the time of the accident; any way, she remained calm and unabashed, her face even wore a slight smile. He drew nearer, leaning on his crutches, his eyes fixed, not on the path, but on Félicité Gauvrit. What the poor fellow wanted was to see her once again; to make her understand that health was returning, that hope was awakening out of his misery, that the heart of Mathurin Lumineau had never wavered. All this his sad eyes told her as he drew near, offering in piteous pleading the bodily and mental suffering he had endured to her who had been their cause. But his strength was unequal to the effort, he grew deadly white; and when the insolent beauty, the first to speak, said calmly before all the throng:
"Good day, Mathurin," he could not answer. To have seen the smile on those rosy lips, to be so near to her, and to hear her address him in the same easy tones as if they had but parted the day before, was more than he could bear.
He grew faint, leant heavily on his crutches, and slightly turned his tawny head to Driot, who was behind him, as if to say: "Take me away," and the younger brother understanding the appeal, passed the suffering man's arm under his and led him away, saying as he did so, to divert the attention of the crowd:
"Good day to yourself, Félicité. It is an age since I have seen you. You are not a bit altered."