This was the friendship with the Meyrins which had warranted Dumesnil's presence at Lise's marriage.

Informed, as we have seen, by Mme. Podoi herself, when she was still the Countess Barineff, of her daughter's marriage with Prince Olsdorf, the good-hearted actor had heard nothing more of Lise while she remained in Russia; he was barely told, and almost as a favor, of the birth of her son Alexander, though he was his grandson; but when she came to Paris he learned the fact from the newspapers, which had had so much to say about her; and we may be sure that when he knew the Meyrins were visited by her he took the earliest chance to meet her there, his daughter, whom he had not seen for twenty years.

In the Rue de Douai, Dumesnil was at first scarcely remarked by the young woman; but, while quite discreet in regard to the relationship between them, he was able in the end to interest her in himself, and it was not long before Lise began to really like, as if he were one of the family into which she was about to enter, this old man who, though a little ridiculous at times perhaps, was gentle, polite, well-bred, and of good manners, and had been one of her mother's earliest associates on the stage. For one day the Princess Olsdorf, who at the Meyrins' wished to have her title and rank forgotten, had asked Dumesnil if he was not at the Odéon at the time when Mme. Froment was playing there, and the good man had replied, trying not to betray his emotion:

"Yes, Madame la Princess, I knew Madame Madeleine Froment, an actress as clever as she was distinguished. For two years we played together in classical pieces, and at that time, if you will forgive me for preserving the memory of it, I often kissed you and gave you a ride on my knee. I can assure you you were the prettiest and most adorable little thing ever seen."

At this detail of her baby-life Lise smiled, and held out her hand to Dumesnil; she did not ask him, however, who was M. Froment. Instinctively, or through modesty, she thought it prudent to make no inquiry into the past, though, indeed, she was very far from suspecting the truth. Nevertheless, from this time forth a sincere friendship sprung up between the princess and the old actor.

We can easily understand the interest with which Madeleine Froment's former lover had followed the stages of Lise's divorce, the joy he had felt in seeing her become Paul Meyrin's wife—it seemed as if in marrying the artist his daughter were brought nearer to himself—and his efforts to put an end to the misunderstanding between Madame Frantz and her sister-in-law.

He did his utmost in company with Madame Daubrel to bring about a peace between the two households. He felt there was nothing for it but that the two young women must become friends. Then he would have no reason to make a mystery of his visits to the Rue d'Assas, and he would thus have the chance to see oftener still the woman to whom his paternal heart yearned. He, so long left to himself, would be almost a family man, meeting, as he would almost every day, after this separation of years, the daughter whom the ambition of her mother had snatched from him.

Laid siege to in this manner, Mme. Frantz had to yield in the end. Her husband let her know that the rupture was not only painful to him, but prejudicial to their pocket, the ex-Princess Olsdorf having still many acquaintances in the Russian colony, where concerts and charity fêtes were constantly being given, in which she might hinder him having any hand.

Conquered by this argument, Mme. Meyrin's eldest daughter-in-law made up her mind to pay a visit to the Rue d'Assas. For that matter, she was not loath to judge for herself how far what she had heard was true of the elegant upholstering and arrangement of her brother-in-law's house.

Lise's condition supplied Barbe with a plausible excuse for calling upon her, though she had received with mortification the news of her being again about to become a mother, for she had hoped that her sister-in-law would bear no more children. One day, then, when she had been forewarned by Mme. Daubrel, Mme. Paul Meyrin was visited by Mme. Frantz and her husband.