After pouring the liquid into a crystallizer, Biot took it into a corner of his room to be quite sure that no one would touch it. “I shall let you know when you are to come back,” he said to Pasteur when taking leave of him. Forty-eight hours later some crystals, very small at first, began to form; when there was a sufficient number of them, Pasteur was recalled. Still in Biot’s presence, Pasteur withdrew, one by one, the finest crystals and wiped off the mother-liquor adhering to them. He then pointed out to Biot the opposition of their hemihedral character, and divided them into two groups—left and right.

“So you affirm,” said Biot, “that your righthand crystals will deviate to the right the plane of polarization, and your lefthand ones will deviate it to the left?”

“Yes,” said Pasteur.

“Well, let me do the rest.”

Biot himself prepared the solutions, and then sent again for Pasteur. Biot first placed in the apparatus the solution which should deviate to the left. Having satisfied himself that this deviation actually took place, he took Pasteur’s arm and said to him these words, often deservedly quoted: “My dear boy, I have loved Science so much during my life, that this touches my very heart.”

“It was indeed evident,” said Pasteur himself in recalling this interview, “that the strongest light had then been thrown on the cause of the phenomenon of rotatory polarization and hemihedral crystals; a new class of isomeric substances was discovered; the unexpected and until then unexampled constitution of the racemic or paratartaric acid was revealed; in one word a great and unforeseen road was opened to science.”

Biot now constituted himself the sponsor in scientific matters of his new young friend, and undertook to report upon Pasteur’s paper entitled: “Researches on the relations which may exist between crystalline form, chemical composition, and the direction of rotatory power”—destined for the Académie des Sciences.

Biot did full justice to Pasteur; he even rendered him homage, and—not only in his own name but also in that of his three colleagues, Regnault, Balard, and Dumas—he suggested that the Académie should declare its highest approbation of Pasteur’s treatise.

Pasteur did not conceive greater happiness than his laboratory life, and yet the laboratories of that time were very unlike what they are nowadays, as we should see if the laboratories of the Collège de France, of the Sorbonne, of the Ecole Normale had been preserved. They were all that Paris could offer Europe, and Europe certainly had no cause to covet them. Nowadays the most humble college, in the smallest provincial town, would not accept such dens as the State offered (when it offered them any) to the greatest French scientists. Claude Bernard, Magendie’s curator, worked at the Collège de France in a regular cellar. Wurtz only had a lumber-room in the attics of the Dupuytren Museum. Henri Sainte Claire Deville, before he became head of the Besançon Faculty, had not even as much; he was relegated to one of the most miserable corners of the Rue Lafarge. J. B. Dumas did not care to occupy the unhealthy room reserved for him at the Sorbonne; his father-in-law, Alexandre Brongniart, having given him a small house in the Rue Cuvier, opposite the Jardin des Plantes, he had had it transformed into a laboratory and was keeping it up at his own expense. He was therefore comfortably situated, but he was exceptionally fortunate. Every scientist who had no private means to draw upon had to choose between the miserable cellars and equally miserable garrets which were all that the State could offer. And yet it was more tempting than a Professor’s chair in a College or even in a Faculty, for there one could not give oneself up entirely to one’s work.

Nothing would have seemed more natural than to leave Pasteur to his experiments. But his appointment to some definite post could no longer be deferred, in spite of Balard’s tumultuous activity. The end of the summer vacation was near, there was a vacancy: Pasteur was made a Professor of Physics at the Dijon Lycée. The Minister of Public Instruction consented to allow him to postpone his departure until the beginning of November, in order to let him finish some work begun under the eye of Biot, who thought and dreamt of nothing but these new investigations. During thirty years Biot had studied the phenomena of rotatory polarization. He had called the attention of chemists to these phenomena, but his call had been unheeded. Continuing his solitary labour, he had—in experimenting on cases both simple and complex—studied this molecular rotatory power, without suspecting that this power bore a definite relation to the hemihedral form of some crystals. And now that the old man was a witness of a triumphant sequel to his own researches, now that he had the joy of seeing a young man with a thoughtful mind and an enthusiastic heart working with him, now that the hope of this daily collaboration shed a last ray on the close of his life, Pasteur’s departure for Dijon came as a real blow. “If at least,” he said, “they were sending you to a Faculty!” He turned his wrath on to the Government officials. “They don’t seem to realize that such labours stand above everything else! If they only knew it, two or three such treatises might bring a man straight to the Institut!”