With outspread canvas cleaving the leagues of summer wave,

By the outfall of Kallichorus the river swiftly they drave,

The place where the child Nysaian of Zeus, as the tale doth tell,

When, leaving the tribes of the Indians, in Thêbê he came to dwell,

Held revel, and dances in front of the cave did the God array

Wherein, through the nights unsmiling, in hallowed slumber he lay.

Wherefore the people called it the River of Dances Fair,

And the cavern the Bedchamber, seeing a God once slumbered there. {910}

Thereafter espied they the barrow of Sthenelus, Aktor’s son,

Who, when from valorous battle against the Amazon