But forth out of heaven Hêrê darted, and pealed her shout {640}

From the rock Herkynian: with fear were they shaken because of her cry

As one man all, for terribly crashed the wide-arched sky.

Backward they turned at the Goddess’s warning, and then were they ware

Of the track, whereby for their home-return they needs must fare.

So at last came they to a beach where the sea-surge moaning rolled,

By Hêrê’s devising, through tribes of the Keltic folk untold

And Ligurians passing unharmed; for about them a mist-veil dread

Day after day, as homeward they fared, did the Goddess spread.

And so through the midmost mouth of the river Argo sailed,