Ah hapless, whose hungering jealousy craved that woeful price!

For not with the captives their husbands alone for the sin did they slay,

But every male therewithal, lest perchance in the coming day

Out of these might arise an avenger for that grim murder’s sake.

In one alone for an aged sire did compassion awake, {620}

Hypsipylê, daughter of Thoas, the king of the folk of the land.

In an ark did she send him to drift o’er the sea from the murder-strand,

If he haply might ’scape. And fisher-folk saved him and brought to the isle

Which men call Sikinus now, but Oinoë named it erewhile;

For from Sikinus folk renamed it, the child whom the Maid of the Spring,