“It is with regret I have to say that, misled by the report of Captain Beatson, I stated that the six soldiers, who, on the 8th instant, fell on the heights of Truckee, were killed in consequence of their own imprudence. This was incorrect and unjust. They acted in obedience to their orders, and died in the fulness of glory, worthy of the brightest names in our military annals. The enclosed return, received from the orderly room, is more eloquent than any thing I can say. I am convinced that one who has so often witnessed the gallantry of soldiers, will not read unmoved this proud but distressing record of heroism and death.

“The survivors of those who reached the top, merit the honor to have their names laid before His Grace the Duke of Wellington, and it would be very grateful to their feelings if your Excellency would do this. They are men of excellent character; most of them had two, and some three medals. The bold Sepoy of the camel corps is highly praised by them for his courageous conduct.

“Hoping that some mark of approbation may be bestowed on these admirable soldiers, I have, &c.

(Signed) “C. J. Napier, Major-General,
Governor of Scinde.”

His Excellency,
General Sir Hugh Gough, Bart., G.C.B.,
Commander-in-Chief in India.
“&c. &c. &c.”

Nominal roll of the serjeant’s party of a detachment of Her Majesty’s Thirty-ninth, volunteers, which stormed the hill at Truckee on the 8th of March 1845:—

Rank.Names.Remarks.
SerjeantJohn PowerReached the summit of the hill, and was slightly wounded.
CorporalThomas WatersDid not quite reach the summit of the hill.—Three medals.
John KennyDid not quite reach the summit of the hill.—Three medals.
PrivateJohn ActionReached the top, killed three of the enemy, and was then killed himself.—Two medals.
Robert AdairReached the top, killed two of the enemy, and was then killed himself.—Two medals.
Hugh DunlapReached the top, killed two of the enemy, and was then killed himself.
Patrick FullonReached the summit of the hill, and was killed.—Two medals.
Samuel LowrieReached the top, killed the Commander of the enemy and another man, and was then killed himself.—Two medals.
William LovelaceReached the top, and was killed.
Anthony BurkeReached the top, killed three of the enemy (shot one, bayonetted another), broke his musket on the head of the third.—Two medals.
John MalonyReached the top, bayonetted two of the enemy, saved Burke and Rohan’s lives, and was severely wounded.—Three medals.
Bartholomew RohanReached the top, bayonetted one of the enemy, and was very severely wounded.—Two medals.
George CampbellReached the top, and killed two of the enemy.
Phillip FayDid not quite reach the summit.—Two medals.
Mark DavisDid not quite reach the summit.—Two medals.
Charles HawthornDid not quite reach the summit.—Two medals.
Camel CorpsRuinzan AheerDid not quite reach the summit.

Horse Guards,
12th June 1845.