[65] Two Jesuit priests were present in Osaka.
[66] “The managoga contains 10,000 ickmagogs; the ickmagog, 1,000 icgogas; the latter, 100 gantas, or 300 cocas.”—Kelly, Universal Cambist.
[67] Bugiyo, a superintendent.
[68] 16 taels make a catti; 100 cattis, a picul. A picul weighs about 130 lbs. avoirdupois.
[69] The head of the Dutch factory.
[70] Plate once melted.
[71] Interpreter.
[72] Katabira, a thin summer garment.
[73] Petty kings, or daimios.
[74] Katana, a sword.