XX.

Act. x. 39.

Quis malus appendit de mortis stipite vitam?
O malus agricola, hoc inseruisse fuit?
Immo, quis appendit vitae hac ex arbore mortem?
O bonus Agricola, hoc inseruisse fuit.
What wicked one affix'd Life to Death's tree?
O wretched gard'ner, call'st thou this engrafting?
Nay, tell me who affix'd Death to Life's tree?
O noble Gard'ner, this I call engrafting. G.

XXI.

Ego sum Ostium. Joan. x. 9.

Jamque pates, cordisque seram gravis hasta reclusit,
Et clavi claves undique te reserant.
Ah, vereor, sibi ne manus impia clauserit illas,
Quae coeli has ausa est sic aperire fores.

I am the Doore.

And now th' art set wide ope; the speare's sad art,
Lo, hath unlockt Thee at the very heart.
He to himselfe—I feare the worst—
And his owne hope,
Hath shut these doores of heaven, that durst
Thus set them ope. Cr.

ANOTHER VERSION.

Now Thou art open wide; the barrier dear
Of Thy great heart unclos'd by cruel spear;
And nails as keys unlock Thee everywhere.
Ah, he whose wicked hand thus forc'd the gate
Of heaven, perhaps at heaven's shut door will wait
One day, with outer darkness for his fate. G.