De Moulny, always slow to wrath, began to lose his temper. The outspoken compliments of Monsieur the General had stung, and here was a more insufferable smart. Also, it was a bosom friend who challenged. One may be angry with an enemy; it is the friend become foe who drives us to frenzied rage.
He said, pouting his fleshy lips, sticking out his obstinate chin, staring at the changed unfriendly face, with eyes grown hard as blue stones:
“I do not know that I can oblige you by giving you the opportunity of learning how quickly boasters are cured of brag. For one thing, I have my stripe,” he added, holding up his head and looking arrogantly down his nose.
“Since yesterday,” agreed Hector, pointedly. “And after to-day you will not have it. The squad-paper will hang beside another fellow’s bed,—M. the Commandant will have reduced you to the ranks for uncleanliness on parade. So we will fight to-morrow.”
“Possibly!” acquiesced de Moulny, his heavy cheeks quivering with anger, his thick hands opening and shutting over the tucked-in thumbs. “Possibly!” he repeated. His sluggish temperament once fairly set alight, burned with the fierce roaring flame and the incandescent heat of a fire of cocoanut-shell. And it was in his power to be so well revenged! He went on, speaking through his nose:
“As it is only since yesterday that you became legitimately entitled to carry the name you bear, you may be admitted to know something of what happened yesterday.” He added: “But of what will happen to-morrow, do not make too sure, for I may decline to do you the honor of correcting you. It is possible, that!” he added, as Hector stared at him aghast. “A gentleman may be a bastard—I have no objection to a bar-sinister.... But you are not only your father’s son—you are also your mother’s! We de Moulnys are ultra-Catholic——” This was excellent from Alain-Joseph-Henri-Jules, whose chaplet of beads lay rolling in the dust at the bottom of the kitlocker at his bed-foot, and who was scourged to Communion by the family Chaplain at Christmas and Easter, and at the Fête-Dieu. “Ultra-Catholic. And your mother was a Carmelite nun!”
“My mother assumed the Veil of Profession when I was eight years old. With my father’s consent and the approval of her Director,” said Hector, narrowing his eyelids and speaking between his small white teeth. “Therefore I may be pardoned for saying that the permission of the family of de Moulny was not indispensable, or required.”
Retorted de Moulny—and it was strange how the rough, uncultured intonations, the slipshod grammar, the slang of the exercise-yard and the schoolroom, had been instinctively replaced in the mouths of these boys by the phraseology of the outer world of men:
“You are accurate, M. Hector Dunoisse, in saying that your mother was received into the Carmel when you were eight years old. What you do not admit, or do not know, is that she was a professed Carmelite when you were born.” He added, with a pout of disgust: “It is an infamy, a thing like that!”
“The infamy is yours who slander her!” cried out Hector in the quavering staccato squeak of fury. “You lie!—do you hear?—You lie!” And struck de Moulny in the face.