‘Dear Mr. H.,
‘About three you will be sure of finding me, if not sooner. I’ve sent in your letter; he said in return I was to do what I pleased about it. I think and hope he will find comfort in seeing you.
‘Yours truly,
‘A. L.’
‘Saturday.
‘Dear Mr. H.,
‘B. will see you. I saw him open your note, and said I had given his message this morning, when I had seen you and talked generally on the subject of his present situation, of which you had before heard. He replied, “Oh, then, tell him I will see him, certainly; my reason for not was the fear of distressing him.” You had better call towards three, and wait if he is not yet out of his room. Mr. Hanson has sent for me in consequence (probably) of your interview. I’m going to him about three with Capt. B., but have said nothing to B. of this.
‘Ever yours,
‘A. L.’
Immediately after the interview, which took place on the day after the last note was written, Hodgson, feeling that nothing could be lost and that much might be gained by judicious remonstrance, resolved to hazard an appeal to Lady Byron’s feelings—with what success will be seen from her ladyship’s reply. It is impossible to over-estimate the combined tact and zeal displayed by Hodgson in this most delicate and difficult matter.
‘Whether I am outstepping the bounds of prudence in this address to your ladyship I cannot feel assured; and yet there is so much at stake in a quarter so loved and valuable that I cannot forbear running the risk, and making one effort more to plead a cause which your ladyship’s own heart must plead with a power so superior to all other voices. If, then, a word that is here said only adds to the pain of this unhappy conflict between affection and views of duty, without lending any weight of reason to the object it seeks, I would earnestly implore that it may be forgiven; and, above all, the interference itself, which nothing but its obvious motive and the present awful circumstance could in any way justify.
‘After a long and most confidential conversation with my friend (whom I have known thoroughly, I believe, for many trying years), I am convinced that the deep and rooted feeling in his heart is regret and sorrow for the occurrences which have so deeply wounded you; and the most unmixed admiration of your conduct in all its particulars, and the warmest affection. But may I be allowed to state to Lady Byron that Lord B., after his general acknowledgment of having frequently been very wrong, and, from various causes, in a painful state of irritation, yet declares himself ignorant of the specific things which have given the principal offence, and that he wishes to hear of them; that he may, if extenuation or atonement be possible, endeavour to make some reply; or, at all events, may understand the fulness of those reasons which have now, and as unexpectedly as afflictingly, driven your ladyship to the step you have taken?