Transcriber’s notes:

Obvious typographical errors were repaired. This included one word duplicated across page boundaries.

Non-obvious “misspellings” were left alone.

Possible old spellings inside quotations were left alone.