005:037 And He allowed no one to accompany Him except Peter and
the brothers James and John.
005:038 So they come to the Warden's house. Here He gazes on a scene
of uproar, with people weeping aloud and wailing.
005:039 He goes in. "Why all this outcry and loud weeping?"
He asks; "the child is asleep, not dead."
005:040 To this their reply is a scornful laugh. He, however, puts them all out, takes the child's father and mother and those He has brought with Him, and enters the room where the child lies.
005:041 Then, taking her by the hand, He says to her, "Talitha, koum;" that is to say, "Little girl, I command you to wake!"
005:042 Instantly the little girl rises to her feet and begins to walk (for she was twelve years old). They were at once beside themselves with utter astonishment;
005:043 but He gave strict injunctions that the matter should not be
made known, and directed them to give her something to eat.
006:001 Leaving that place He came into His own country, accompanied
by His disciples.
006:002 On the Sabbath He proceeded to teach in the synagogue; and many, as they heard Him, were astonished. "Where did he acquire all this?" they asked. "What is this wisdom that has been given to him? And what are these marvellous miracles which his hands perform?
006:003 Is not this the carpenter, Mary's son, the brother of James
and Joses, Jude and Simon? And do not his sisters live
here among us?" So they turned angrily away.