THE SEPULCHRAL RITES
[CHOEPHORI]

AFTERNOON PLAY:

THE GENTLE GODDESSES
[EUMENIDES]

COMPOSED BY AESCHYLUS, AND BROUGHT ON THE STAGE AT ATHENS AT THE FESTIVAL OF THE 'GREATER DIONYSIA,' IN MARCH OF 458 B. C., DURING THE POLITICAL EXCITEMENT OCCASIONED BY THE POPULAR ATTACK ON THE ARISTOCRATIC COURT OF MARS' HILL, OR AREOPAGUS

The passages quoted are from Plumptre's Translation

MEMORANDUM

The Sacred Legends touched by this Trilogy would be familiar, in outline, to the Auditors: e. g.:

The woes of the House of Atreus: the foundation of them laid by Atreus when, to take vengeance on his brother Thyestes, he served up to him at a banquet the flesh of his own sons;