ISOLDA (unconscious of all around her, turning her eyes with, rising inspiration on TRISTAN'S body).
Mild and softly
he is smiling;
how his eyelids sweetly open!
See, oh comrades,
see you not
how he beameth
ever brighter—
how he rises
ever radiant
steeped in starlight,
borne above?
See you not
how his heart
with lion zest,
calmly happy
beats in his breast?
From his lips
in heavenly rest
sweetest breath
he softly sends.
Harken, friends!
Hear and feel ye not?
Is it I
alone am hearing
strains so tender
and endearing?
Passion swelling,
all things telling,
gently bounding,
from him sounding,
in me pushes,
upward rushes
trumpet tone
that round me gushes.
Brighter growing,
o'er me flowing,
are these breezes
airy pillows?
Are they balmy
beauteous billows?
How they rise
and gleam and glisten!
Shall I breathe them?
Shall I listen?
Shall I sip them,
dive within them,
to my panting
breathing win them?
In the breezes around,
in the harmony sound
in the world's driving
whirlwind be drown'd—
and, sinking,
be drinking—
in a kiss,
highest bliss!

(ISOLDA sinks, as if transfigured, in BRANGÆNA'S arms upon TRISTAN'S body. Profound emotion and grief of the bystanders. MARK invokes a blessing on the dead. Curtain.)