10. How, then, is this impressive and singular ceremonial to be explained? Shall we resort to the notion of mulcts and fines? If so, then this and other stated sacrifices must be considered in the light of penal enactments. But this cannot agree with the appointment of such sacrifices annually in succeeding generations: “This shall be a statute for ever unto you.” The law appoints a certain day in the year for expiating the sins both of the high priest himself and of the whole congregation, and that for all high priests and all generations of the congregation. Now, could a law be enacted, inflicting a certain penalty, at a certain time, upon a whole people, as well as upon their high priest, thus presuming upon their actual transgression of it? The sacrifice was also for sins in general; and yet the penalty, if it were one, is not greater than individual persons were often obliged to undergo for single trespasses. Nothing, certainly, can be more absurd than this hypothesis. Shall we account for it by saying that sacrifices were offered for the benefit of the worshipper, but exclude the notion of expiation? But here we are obliged to confine the benefit to reconciliation and the taking away of sins, and that by the appointed means of the shedding of blood, and the presentation of blood in the holy place, accompanied by the expressive ceremony of imposition of hands upon the head of the victim; the import of which act is fixed, beyond all controversy, by the priest’s confessing over that victim the sins of all the people, and at the same time imprecating upon its head the vengeance due to them, Lev. xvi, 21. Shall we content ourselves with merely saying that this was a symbol? But the question remains, Of what was it the symbol? To determine this, let the several parts of the symbolic action be enumerated. Here is confession of sin; confession before God at the door of the tabernacle; the substitution of a victim; the figurative transfer of sins to that victim; the shedding of blood, which God appointed to make atonement for the soul; the carrying the blood into the holiest place, the very permission of which clearly marked the divine acceptance; the bearing away of iniquity; and the actual reconciliation of the people to God. If, then, this is symbolical, it has nothing correspondent with it, it never had or can have any thing correspondent to it but the sacrificial death of Jesus Christ, and the communication of the benefits of his passion in the forgiveness of sins to those that believe in him, and in their reconciliation with God. Shall we, finally, say that those sacrifices had respect, not to God to obtain pardon by expiation, but to the offerer, teaching him moral lessons, and calling forth moral dispositions? We answer, that this hypothesis leaves many of the essential circumstances of the ceremonial wholly unaccounted for. The tabernacle and temple were erected for the residence of God, by his own command. There it was his will to be approached, and to these sacred places the victims were required to be brought. Any where else they might as well have been offered, if they had had respect only to the offerer; but they were required to be brought to God, to be offered according to a prescribed ritual, and by an order of men appointed for that purpose. Now truly there is no reason why they should be offered in the sanctuary rather than in any other place, except that they were offered to the Inhabitant of the sanctuary; nor could they be offered in his presence without having respect to him. There were some victims whose blood, on the day of atonement, was to be carried into the inner sanctuary; but for what purpose can we suppose the blood to have been carried into the most secret place of the divine residence, except to obtain the favour of Him in whose presence it was sprinkled? To this we may add, that the reason given for these sacred services is not in any case a mere moral effect to be produced upon the minds of the worshippers: they were “to make atonement,” that is, to avert God’s displeasure, that the people might not “die.”

11. We may find, also, another more explicit illustration in the sacrifice of the passover. The sacrificial character of this offering is strongly marked; for it was an offering brought to the tabernacle; it was slain in the sanctuary; and the blood was sprinkled upon the altar by the priests. It derives its name from the passing over and sparing of the houses of the Israelites, on the door posts of which the blood of the immolated lamb was sprinkled, when the first-born in the houses of the Egyptians were slain; and thus we have another instance of life being spared by the instituted means of animal sacrifice. Nor need we confine ourselves to particular instances. “Almost all things,” says an Apostle, who surely knew his subject, “are by the law purged with blood; and without shedding of blood there is no remission.” Thus, by their very law, and by constant usage, were the Jews familiarized to the notion of expiatory sacrifice, as well as by the history contained in their sacred books, especially in Genesis, which speaks of the vicarious sacrifices offered by the patriarchs; and in the book of Job, in which that patriarch is said to have offered sacrifices for the supposed sins of his sons; and where Eliphaz is commanded, by a divine oracle, to offer a burnt offering for himself and his friends, “lest God should deal with them after their folly.”

12. On the sentiments of the uninspired Jewish writers on this point, the substitution of the life of the animal for that of the offerer, and, consequently, the expiatory nature of their sacrifices, Outram has given many quotations from their writings, which the reader may consult in his work on Sacrifices. Two or three only may be adduced by way of specimen. R. Levi Ben Gerson says, “The imposition of the hands of the offerers was designed to indicate that their sins were removed from themselves, and transferred to the animal.” Isaac Ben Arama: “He transfers his sins from himself, and lays them upon the head of the victim.” R. Moses Ben Nachman says, with respect to a sinner offering a victim, “It was just that his blood should be shed, and that his body should be burned; but the Creator, of his mercy, accepted the victim from him, as his substitute and ransom; that the blood of the animal might be shed instead of his blood; that is, that the blood of the animal might be given for his life.”

13. Full of these ideas of vicarious expiation, then, the Apostles wrote and spoke, and the Jews of their time heard and read, the books of the New Testament. The Socinian pretence is, that the inspired penmen used the sacrificial terms which occur in their writings figuratively; but we not only reply, as before, that they could not do this honestly, unless they had given notice of this new application of the established terms of the Jewish theology; but, if this be assumed, it leaves us wholly at a loss to discover what that really was which they intended to teach by these sacrificial terms and allusions. They are themselves utterly silent as to this point; and the varying theories of those who reject the doctrine of atonement, in fact, confess that their writings afford no solution of the difficulty. If, therefore, it is blasphemous to suppose, on the one hand, that inspired men should write on purpose to mislead; so, on the other, it is utterly inconceivable that, had they only been ordinary writers, they should construct a figurative language out of terms which had a definite and established sense, without giving any intimation at all that they employed them otherwise than in their received meaning, or telling us why they adopted them at all, and more especially when they knew that they must be interpreted, both by Jews and Greeks, in a sense which, if the Socinians are right, was in direct opposition to that which they intended to convey. See [Type], [Sacrifice], [Propitiation].

Expiation, or Atonement, Great Day of, was the tenth of Tizri, which nearly answers to our September, O. S. The Hebrews call it KIPPUR, or CHIPPUR, “pardon,” or “expiation,” because the faults of the year were then expiated. The principal ceremonies of this day have been noticed in the preceding article; but a more particular detail may be useful. The high priest, after he had washed, not only his hands and his feet, as usual at common sacrifices, but his whole body, dressed himself in plain linen, like the other priests, wearing neither his purple robe, nor the ephod, nor the pectoral, because he was to expiate his own sins, together with those of the people. He first offered a bullock and a ram for his own sins, and those of the priests: putting his hands on the heads of these victims, he confessed his own sins and the sins of his house. Afterward, he received from the princes of the people two goats for a sin offering, and a ram for a burnt offering, to be offered in the name of the whole nation. The lot determined which of the two goats should be sacrificed, and which set at liberty. After this, the high priest put some of the sacred fire of the altar of burnt offerings into a censer, threw incense upon it, and entered with it, thus smoking, into the sanctuary. After he had perfumed the sanctuary with this incense, he came out, took some of the blood of the young bullock he had sacrificed, carried that also into the sanctuary, and, dipping his fingers in it, sprinkled it seven times between the ark and the vail, which separated the holy from the sanctuary, or most holy. Then he came out a second time, and, beside the altar of burnt offerings, killed the goat which the lot had determined to be the sacrifice. The blood of this goat he carried into the most holy sanctuary, and sprinkled it seven times between the ark and the vail, which separated the holy from the sanctuary: from thence he returned into the court of the tabernacle, and sprinkled both sides of it with the blood of the goat. During all this, none of the priests or people were admitted into the tabernacle, or into the court. After this, the high priest came to the altar of burnt offerings, wetted the four horns of it with the blood of the goat and young bullock, and sprinkled it seven times with the same blood. The sanctuary, the court, and the altar, being thus purified, the high priest directed the goat which was set at liberty by the lot to be brought to him. He put his hand on the goat’s head, confessed his own sins and the sins of the people, and then delivered the goat to a person appointed, who was to carry it to some desert place, and let it loose, or, as others say, throw it down some precipice. This being done, the high priest washed himself all over in the tabernacle; and, putting on other clothes, his pontifical dress, that is, his robe of purple, the ephod, and the pectoral, he sacrificed two rams for burnt offering, one for himself, the other for the people. The great day of expiation was a principal solemnity of the Hebrews, a day of rest and strict fasting.

2. There have been various disputes among the learned respecting the meaning of the word azazel, the name of the scape-goat on which the lot fell; but the most prevailing opinion is, that it is derived from gnez, “a goat,” and azel, “to go away.” So Buxtorf and many others explain it; and so it was understood by our translators, who have therefore rendered it “a scape-goat.” Both goats were typical of Christ: that which was sacrificed is understood to have denoted his death, by means of which sin was expiated; the other, which was to have the sins of the people confessed over him, and, as it were, put upon him, and then to be sent alive into some desert place, where they could see him no more, was intended to signify the effect of the expiation, namely, the removing of guilt, indicating that it should never more be charged on the pardoned sinner.

3. The rites attending the public service of the day of expiation were chiefly performed by the high priest, whose duties were on this day more arduous than on any other day in the year, or perhaps on all the rest united. He was to kill and offer the sacrifices, and sprinkle their blood with his own hands, Lev. xvi, 11–15; and he was to enter with it into the holy of holies, which he was not permitted to do at any other time, Lev. xvi, 2, &c; Heb. ix, 7. It was thus his peculiar privilege to draw nearer to God, or to the tokens of his special presence, to the ark of the covenant, to the mercy seat, and to the Shekinah, than was allowed to any other mortal. The services which he performed in the inmost sanctuary were, the burning of incense, and sprinkling the blood of the sacrifices before the mercy seat, which he was to do with his finger seven times, Lev. xvi, 14.

4. The spiritual meaning of all these rites has been particularly explained by the Apostle Paul in Hebrews ix. As the high priest was a type of Christ, his laying aside those vestments which were made “for glory and beauty,” Exodus xxviii, 2, and appearing in his common garments, which he did on that day, probably signified our Lord’s humiliation, when he emptied himself of the glory which he had with the Father before the world was, and “was made in fashion as a man,” Phil. ii, 6, 7. The expiatory sacrifices, offered by the high priest, were typical of the true expiation which Christ made for the sins of his people, when he gave himself for them, that he might redeem them from all iniquity, Titus ii, 14; Heb. i, 3; and the priest’s confessing the sins of the people over them, and putting them upon the head of the scape-goat, Lev. xvi, 21, was a lively emblem of the imputation of sin to Christ, who “was made sin for us,” 2 Cor. v, 21; for “the Lord hath laid on him the iniquity of us all,” Isaiah liii, 6. Farther, the goat’s “bearing upon him all the iniquities of the Jews into a land not inhabited,” Lev. xvi, 22, represents the effect of Christ’s sacrifice in delivering his people from guilt and punishment; and the priest’s entering into the holy of holies with the blood of the sacrifice is explained by the Apostle to be typical of Christ’s ascension into heaven itself, and his making intercession for his people in virtue of the sacrifice of his death.

EYE, the organ of sight. The Hebrews by a curious and bold metaphor call fountains eyes; and they also give the same name to colours: “And the eye,” or colour, “of the manna was as the eye,” or colour, “of bdellium,” Num. xi, 7. By an “evil eye” is meant, envy, jealousy, grudging, ill-judged parsimony; to turn the eyes on any one, is to regard him and his interests; to find grace in any one’s eyes, Ruth ii, 10, is to win his friendship and good will. “The eyes of servants look unto the hands of their masters,” Psalm cxxiii, 2, to observe the least motion, and obey the least signal. “Their eyes were opened,” Gen. iii, 7, they began to comprehend in a new manner. “The wise man’s eyes are in his head,” Eccles. ii, 14, he does not act by chance. The eye of the soul, in a moral sense, is the intention, the desire. God threatens to set his eyes on the Israelites for evil, and not for good, Amos ix, 4. Nebuchadnezzar recommends to Nebuzaradan that he would “set his eyes” on Jeremiah, and permit him to go where he pleased, Jer. xxxix, 12; xl, 4. Sometimes expressions of this kind are taken in a quite opposite sense: “Behold, the eyes of the Lord are on the sinful kingdom; and I will destroy it,” Amos ix, 8. To be eyes to the blind, or to serve them instead of eyes, is sufficiently intelligible, Job xxix, 15. The Persians called those officers of the crown who had the care of the king’s interests and the management of his finances, the king’s eyes. Eye service is peculiar to slaves, who are governed by fear only; and is to be carefully guarded against by Christians, who ought to serve from a principle of duty and affection, Eph. vi, 6; Col. iii, 22. The lust of the eyes, or the desire of the eyes, comprehends every thing that curiosity, vanity, &c, seek after; every thing that the eyes can present to men given up to their passions, 1 John ii, 16. “Cast ye away every man the abomination of his eyes,” Ezek. xx, 7, 8; let not the idols of the Egyptians seduce you. The height or elevation of the eyes is taken for pride, Eccles. xxiii, 5. St. Paul says that the Galatians would willingly have “plucked out their eyes” for him, Gal. iv, 15; expressing the intensity of their zeal, affection, and devotion to him. The Hebrews call the apple of the eye the black daughter of the eye. To keep any thing as the apple of the eye, is to preserve it with particular care, Deut. xxxii, 10: “He that toucheth you, toucheth the apple of mine eye,” Zech. ii, 8; attempts to injure me in the tenderest part, which men instinctively defend. The eye and its actions are occasionally transferred to God: “The eyes of the Lord run to and fro through the whole earth,” Zech. iv, 10; 2 Chron. xvi, 9; Psalm xi, 4. “The eyes of the Lord are in every place, beholding the evil and the good,” Proverbs xv, 3. “The Lord looked down from heaven,” &c. We read, Matthew vi, 22, “The light,” or lamp, “of the body is the eye; if therefore thine eye be single,” simple, clear, ἁπλοῦς, “thy whole body shall be full of light; but if thine eye be evil,” distempered, diseased, “thy whole body shall be darkened.” The direct allusion may hold to a lantern, or lamp, λύχνος; if the glass of it be clear, the light will shine through it strongly; but if the glass be soiled, dirty, foul, but little light will pass through it: for if they had not glass lanterns, such as we use, they had others in the east made of thin linen, &c: these were very liable to receive spots, stains, and foulnesses, which impeded the passage of the rays of light from the luminary within. So, in the natural eye, if the cornea be single, and the humours clear, the light will act correctly; but if there be a film over the cornea, or a cataract, or a skin between any of the humours, the rays of light will never make any impression on the internal seat of sight, the retina. By analogy, therefore, if the mental eye, the judgment, be honest, virtuous, sincere, well-meaning, pious, it may be considered as enlightening and directing the whole of a person’s actions; but if it be perverse, malign, biassed by undue prejudices, or drawn aside by improper views, it darkens the understanding, perverts the conduct, and suffers a man to be misled by his unwise and unruly passions.

2. The orientals, in some cases, deprive the criminal of the light of day, by sealing up his eyes. A son of the great Mogul was actually suffering this punishment when Sir Thomas Roe visited the court of Delhi. The hapless youth was cast into prison, and deprived of the light by some adhesive plaster put upon his eyes, for the space of three years; after which the seal was taken away, that he might with freedom enjoy the light; but he was still detained in prison. Other princes have been treated in a different manner, to prevent them from conspiring against the reigning monarch, or meddling with affairs of state: they have been compelled to swallow opium and other stupifying drugs, to weaken or benumb their faculties, and render them unfit for business. Influenced by such absurd and cruel policy, Shah Abbas, the celebrated Persian monarch, who died in 1629, ordered a certain quantity of opium to be given every day to his grandson, who was to be his successor, to stupify him, and prevent him from disturbing his government. Such are probably the circumstances alluded to by the prophet: “They have not known nor understood; for he hath shut their eyes that they cannot see; and their hearts that they cannot understand,” Isaiah xliv, 18. The verb טוח, rendered in our version, to shut, signifies “to overlay,” “to cover over the surface;” thus, the king of Israel prepared three thousand talents of gold, and seven thousand talents of refined silver, to overlay the walls of the temple, 1 Chron. xxix, 4. But it generally signifies to overspread, or daub over, as with mortar or plaster, of which Parkhurst quotes a number of examples; a sense which entirely corresponds with the manner in which the eyes of a criminal are sealed up in some parts of the east. The practice of sealing up the eyes, and stupifying a criminal with drugs, seems to have been contemplated by the same prophet in another passage of his book: “Make the heart of this people fat, and make their ears heavy, and shut their eyes, lest they see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and convert and be healed.”