Care Folies Bergere, Paris, France.

Dear Gen: You can bet I was supprised to get a letter from you and when I wrote that article I didn't have no idear that they would something come out of it. Well Gen. I come into the army expecting to fight and lay down my life if nessary and I am not one of the kind that are looking for an out and trying to hide behind a desk or something because I am afraid to go into the trenchs but I guess if you know something about baseball you won't accuse me from not having the old nerve because they can't no man hold onto a job in the big leagues unless a man is fearless and does their best work under fire and especially a pitcher. But if you figure that I can serve old glory better some other way then in the rank and files I am willing to sacrifice myself like I often done in baseball. Anything to win Gen. is the way I look at it.

You asked me in your letter did I think some of my idears would help out well gen. a man don't like to sound like they was bragging themself up but this isn't no time for monking and I guess you want the truth. Well gen. I don't know much about running a army and their plans but stragety is the same if its on the battle field or the baseball diamond you might say and it just means how can we beat them and I often say that the men that can use their brains will win any kind of a game except maybe some college Willy boy game like football or bridge whist.

Well gen. without no bragging myself up I learned a whole lot about stragety on the baseball field and I think I could help you in a good many ways but before I tried to tell you how to do something I would half to know what you was trying to do and of course I know you can't tell me in a letter on acct. of the censors and of course they are Americans to but they's a whole lot of the boys that don't mean no harm but they are gabby and can't keep their mouth shut and who knows who would get a hold of it and for the same reason I don't feel like I should give you any of my idears by mail but if I could just see you and we could have a little talk and talk things over but I don't suppose they's any chance of that unless I could get leave off to run down to Paris for a wile and meet you somewheres but they won't give us no leave to go to Paris but of course a letter from you that I could show it to Capt. Seeley would fix it up and no questions asked.

So I guess I better wait till I hear from you along these lines and in the mean wile I will be thinking the situation over and see what I can think up and I all ready got some idears that I feel like they would work out O. K. and I hope I will get a chance in the near future to have a little chat with you.

I note what you say about our name being both Jack and I was thinking to myself that lots of times in a poker game a pair of jacks is enough to win and maybe it will be the same way in the war game and any way I guess the 2 of us could put up a good bluff and bet them just as if we had them. Eh gen?

Respy, JACK KEEFE.

That's what I wrote to him Al and he will get it some time tomorrow or the next day and I should ought to hear from him back right away and I hope he will take my hint and leave me stay here with my regt. where I can see some real action. But if he summonses me I will go Al and not whine about getting a raw deal.

Well I happened to drop into a estaminet here yesterday and that's kind of a store where a man can buy stuff to take along with him or you can get a cup of coffee or pretty near anything and they was a girl on the job in there and she smiled when I come in and I smiled at her back and she seen I was American so she begin talking to me in English only she has got some brogue and its hard to make it out what she is trying to get at. Well we talked a wile and all of a sudden the idear come to me that I and her could hit it off and both do the other some good by her learning me French and I could learn her English and so I sprung it on her and she was tickled to death and we called it a bargain and tomorrow we are going to have our first lessons and how is that Al for a bargain when I can pick up French without it costing me a nickle and of course they won't be only time for I or 2 lessons before I hear from Black Jack but I can learn a whole lot in 2 lessons if she will tend to business but the way she smiled at me when I come out and the looks she give me I am afraid if she seen much of me it would be good night so I will half to show her I won't stand for no foolishness because I had enough flirtations Al and the next woman that looks X eyed at me will catch her death of cold.

Your pal, JACK.