Review of History of a Town by M. E. Saltykoff (Shchedrin), Academy ii (Mar 1, 1871) 151–152     229

Written in English.

“A Russian sorcerer,” Appleton’s journal iii No 43 (Jan 22, 1870) 94–99     230

“Senilia; prose poems,” Macmillan’s magazine xliv Nos 289–290 (Nov-Dec 1883) 9–20, 103–116     231

Contents: Part I: In the village.—A conversation.—The old woman.—My dog.—The adversary.—The beggar.—“Accept the verdict of fools....”—A self-satisfied man.—A rule of life.—The end of the world.—Mascha.—The blockhead.—An Eastern legend.—The two quatrains.—The sparrow.—The skulls.

Part II: The workman and the man with the white hands.—The rose.—Alms.—The insect.—The cabbage soup.—The happy land.—Who is the richer?—Old age.—The newspaper correspondent.—Two brothers.—To the memory of J. P. W-Skaja.—The egoist.—The banquet of the deity.—The sphinx.—The nymphs.—The enemy and the friend.—Christ.—The stone.—The doves.—Nature.—Hang him!—“The roses were lovely, the roses were fresh....”—A sea voyage.—The monk.—We will struggle.—Prayer.—The Russian language.

“Serenade,” In Russian poems ed Charles F. Coxwell. London, Daniel 1929. p 165     232

“Sketches and reminiscences,” Tr C. Turner. Macmillan’s magazine xliv No 262 (Aug 1881) 306–320     233

Reprinted in Appleton’s journal xxvi (1881) 305–315; Eclectic magazine Ns xxxiv (1881) 440–452; Living age cl (1881) 692–703.

Reprinted in Appleton’s journal xxvi (1881) 305–315; Eclectic magazine Ns xxxiv (1881) 440–452; Living age cl (1881) 692–703.

Smoke [excerpt] In The world’s greatest books ed Alfred Harmsworth and S. S. McClure. [n. p.] McKinley, Stone & Mackenzie 1910. 272–286     234