53 ([Return])
The arrests in the year 1851 were 212 men and 182 women for infractions of police regulations; 1256 men and 1944 women for excessive drinking; 384 men and 120 women for robbery; 180 men and 84 women on suspicion of robbery; 120 men and 25 women for picking pockets; 15 men and 3 women for murder; 728 men and 246 women for affrays and wounds; 209 men and 85 women for carrying forbidden weapons; 36 men who had escaped from prison; 39 men and 17 women for false pretenses; 354 men and 403 women for incontinence and adultery; 311 men and 318 women for the violation of public decency; 64 delinquent youth for the house of correction—making a total of arrests for the year of 3918 men and 3430 women; besides, they have protected 315 persons apprehensive of assaults from evil-doers. And they have freed the city from the plague of 6048 dogs! Just as many dogs arrested as human beings. These statistics furnish an inadequate idea of the number of knife-fights that are of so common occurrence among the peons about the pulque-shops, in which women and men show an equal skill at stabbing in the back.

54 ([Return])
For a more authentic account, see Appendix E.

55 ([Return])
Having lost my memorandum, I am uncertain whether the number of days was one or more, and whether the number of francs named was six or eight. The following is my best recollection of the question and answer on theft:

"Q. Is theft a grave offense?

"A. A theft that does not exceed in value a day's labor is not a grave offense; some theologians contend that a theft that does not exceed six francs is not a grave offense."

56 ([Return])
I again quote the Catechism from recollection.