Chonwa dropped the glass and fled in fear.
The woman was the serpent come to life again. The instant Chonwa saw her mistake the woman changed back into the snake and began to pursue her.
The bear was some distance away and so could not help her charge. The snake was almost upon the princess, when the little bird flew with all its strength against the open mouth of the reptile. By flapping its tiny wings in the serpent's eyes, the bird prevented it from biting. But the frail rescuer received the blow intended for Chonwa, and fell to the ground in great agony, though it was not seen by the others.
Mouwou quickly arrived at the scene of danger. Angry as fire, she smote the snake a terrible blow on the head, crushing it. Then, unable to find the gallant bird, the two went on.
Finally they came to a very pretty resting place by a brook that gurgled and sang a sweet song all day and all night. Like a good mother, the bear placed the tired girl on a patch of moss and sang her to sleep.
When Chonwa awoke she was much refreshed, and at once inquired about Mousan.
The bear, too, had been worrying about the prince. To the princess she said: "Do not be afraid—I'll go in search of him. Stay right in this spot, and do not believe everything that you hear." So saying, she lumbered out of sight.
No sooner had the bear-mother gone than the little wounded bird came crawling toward the maid. "I am dying, dear friend," it sobbed, "and I want to see you before I go. You have been so good to me!" Then the bird's voice became faint, and its eyes opened wide as in a death-stare.
"Oh! Oh!" sobbed Chonwa. "You must not die! You saved my life." But the bird was past saving, for the poison was doing its work quickly.
At that instant, a voice was heard calling sweetly: "Mushrooms! Mushrooms! Sure cure for all diseases. This way, gentle girl. I can help you. See how delicious."