Et oculis serenis, and mild eyes,

Perpendere placeat, it may please them weigh,

Quod dominus Guido, that our noble Count,

Occidit, did the killing in dispute,

Ut ejus honor tumulatus, that

The honor of him buried fathom-deep

In infamy, in infamia, might arise,

Resurgeret, as ghost breaks sepulchre!

Occidit, for he killed, uxorem, wife,

Quia illi fuit, since she was to him,