Hyacintho dono dedit avus! Why,

The wife should get a necklace for her pains,

The very pearls that made Violante proud,

And Pietro pawned for half their value once,—

Redeemable by somebody, ne sit

Marita quæ rotundioribus

Onusta mammis ... baccis ambulet:

Her bosom shall display the big round balls,

No braver proudly borne by wedded wife!

With which Horatian promise I conclude.