When, drop by drop, some lustral bath is brimmed:

Into the thin and clear and cold, at once

They slaughter a whole wine-skin; Bacchos' blood

Sets the white water all aflame: even so,

Sudden into the midst of sorrow, leapt

Along with the gay cheer of that great voice,

Hope, joy, salvation: Herakles was here!

Himself, o' the threshold, sent his voice on first

To herald all that human and divine

I' the weary happy face of him,—half God,