Et transfudimus hinc et hinc labellis

Errantes animas, valete curae.

The gilliflower, the rose is not so sweet,

As sugared kisses be when lovers meet;

[5113]Ut mi ex Ambrosia, mutatum jam foret illud

Suaviolum tristi tristius helleboro.

At first Ambrose itself was not sweeter,

At last black hellebore was not so bitter.

[5114]Quid me mollibus implicas lacertis?

Quid fallacibus osculis inescas?&c.