[5885]Opulentiores pauperiorum ut filias

Indotas dicant uxores domum:

Et multo fiet civitas concordior,

Et invidia nos minore utemur, quam utimur.

That rich men would marry poor maidens some,

And that without dowry, and so bring them home,

So would much concord be in our city,

Less envy should we have, much more pity.

Juro tibi sane per mystica sacra Dianae,

Me tibi venturum comitem, sponsumque futurum.