‘Thomas Purdie leaned his head one evening on the table, and dropped asleep. This was nothing uncommon in a hard-working man; and his family went and came about him for several hours, without taking any notice. When supper came, they tried to awaken him, and found that life had been for some time extinct.’

Scott’s account is different:

‘My dear Willie—I write to tell you the shocking news of poor Tom Purdie’s death, by which I have been greatly affected. He had complained, or rather spoken, of a sore throat; and the day before yesterday, as it came on a shower of rain, I wanted him to walk fast on to Abbotsford before me, but you know well how impossible that was. He took some jelly, or trifle of that kind, but made no complaint. This morning he rose from bed as usual, and sat down by the table with his head on his hand; and when his daughter spoke to him, life had passed away without a sigh or groan. Poor fellow! There is a heart cold that loved me well, and, I am sure, thought of my interest more than his own. I have seldom been so much shocked. I wish you would take a ride down and pass the night. There is much I have to say, and this loss adds to my wish to see you. We dine at four. The day is indifferent, but the sooner the better.—Yours very truly,

Walter Scott.

‘Abbotsford, 31st October.’

A few days afterwards (November 5), Laidlaw thus relates the story:

‘Tom Purdie, poor fellow! died on Friday night or Saturday morning. He had fallen asleep with his head on his hands resting on the table, his usual practice. Margaret and Mary’ [his wife and daughter] ‘left him to go to bed when he should awaken; and Margaret found him exactly in the same situation when she rose, but dead, cold, and stiff. Sir Walter wrote to me, in great distress, to come down. I did so on Sunday, and on Tuesday I went to poor Tom’s funeral. Sir Walter had my pony put in again, and made me stay all day. He was in very great distress about Tom, and will miss him continually, and in many ways that come nearest to him. Sir Walter wants us to return to Kaeside at Whitsunday. Kindness of heart is positively the reigning quality of Sir Walter’s character!

A noble eulogium, and pronounced by one better qualified, perhaps, than any of his contemporaries, to form the opinion so expressed. Of the greatest author of his age it might truly be said:

‘His highest honours to the heart belong.’

William Laidlaw did return to Kaeside. At Whitsuntide 1830, he dropped anchor safely at his old roadstead, which had been suitably prepared for his reception. But before doing so, we find him putting in a kind word for the Ettrick Shepherd, who was in difficulties. In March 1830, Laidlaw wrote to Sir Walter: