1568. July 13.
Axel Wiffirt, servant of the king of Denmark, was licensed to levy 2000 men of war in Scotland, and to convey them away armed as culviriners on foot, ‘as they best can provide them,’ being to serve the Danish monarch in his wars.[56]
July 15.
‘Touran Murray, brother-german to the Laird of Tullibardine, was shot and slain out of the place of Auchtertyre, in Stratherne, by one Wood [Mad] Andrew Murray and his confederates, who kept the said place certain days, and slew some six persons more, yet made escape at that present.’—Bir.
Sep. 8.
‘Ane called James Dalgliesh, merchant, brought the pest in[to] Edinburgh.’—D. O.
1568.
According to custom in Edinburgh, when this dire visitor made his appearance, the families which proved to be infected were compelled to remove, with all their goods and furniture, out to the Burgh-moor, where they lodged in wretched huts hastily erected for their accommodation. They were allowed to be visited by their friends, in company with an officer, after eleven in the forenoon; any one going earlier was liable to be punished with death—as were those who concealed the pest in their houses. Their clothes were meanwhile purified by boiling in a large caldron erected in the open air, and their houses were ‘clengit’ by the proper officers. All these regulations were under the care of two citizens selected for the purpose, and called Bailies of the Muir; for each of whom, as for the cleansers and bearers of the dead, a gown of gray was made, with a white St Andrew’s cross before and behind, to distinguish them from other people. Another arrangement of the day was, ‘that there be made twa close biers, with four feet, coloured over with black, and [ane] white cross with ane bell to be hung upon the side of the said bier, whilk sall mak warning to the people.’[57]