“(Dict.) Jno. L. Campbell.”
The papers of which the following are copies were found in General Robert E. Lee’s desk in the President’s office at Washington and Lee University. On the envelope in which they were inclosed was the following indorsement in General Lee’s handwriting:
“London, July 31, 1866.
“Herbert C. Sanders asks permission to publish his conversation with me. August 22d—Refused.”
“3 Bolton Gardens, South Kensington, London, July 31, 1866.
“My Dear General Lee: Presuming on the acquaintance with you which I had the honour and pleasure of making last November at Lexington, while travelling in Virginia, I venture now to write to you under these circumstances. You may remember that, at the time I presented to you my letter of introduction, I told you that two other Englishmen, friends of mine, who had come with me to America, were then making a tour through Georgia, the Carolinas, and some other Southern States. One of them, Mr. Kennaway, was so much interested with all he saw, and the people at home have appreciated his letters descriptive of it so well, that he is intending to publish a short account of his visit. Not having, however, had an introduction to yourself, he is anxious to avail himself of the somewhat full accounts I wrote home at the time, descriptive of my most interesting interview with you, and, with this view, he has asked me to put into the shape of a letter all those more prominent points which occur to me as gathered from my letters and my recollection, and which are likely to interest and instruct the English public. I have, after some hesitation, acceded to the request—a hesitation caused mainly by the fact that at the time I saw you I neither prepared my notes with a view to publication nor did I inform you that there was any chance of what you told me being repeated. I may add that I never until a month or two ago had the slightest thought of publishing anything, and, in fact, have constantly resisted the many applications by my friends that I should let my letters see the light. My object in now writing to you is to know whether you have any objection to my giving my friend the inclosed short account of our interview, as it would, I am convinced, add greatly to the interest of the narrative. If you have no objection to this, perhaps you would kindly correct any statements put into your mouth which are not quite accurate, or expunge anything which might prejudice you with the public either of the North or the South, if unluckily anything of this nature should have crept in. My letters, were written a day or two after the conversation, but you had so much of interest and new to tell me that I do not feel sure that I may not have confused names of battles, etc., in some instances. It will be necessary for me to deliver my part of the performance early in September to the publishers, and, therefore, I should feel much obliged by your sending me an answer at your earliest convenience. There will be a mail due here about the first of that month, leaving the United States on Wednesday, the 22d, and I shall, therefore, wait till its arrival before sending my letter to Mr. Kennaway; but should I not hear from you then I shall consider you have no objections to make or alterations to suggest, and act accordingly. If you have any new facts which you think it desirable should be known by the public, it will give me much pleasure to be the medium of their communication.
“I am sure I need scarcely tell you with what keen interest I have read all the accounts from your continent of the proceedings in Congress and elsewhere in connection with the reconstruction of the South. I do sincerely trust it may be eventually effected in a way satisfactory to the South, and I most deeply deplore the steps taken by the Radical side of the House to set the two (North and South) by the ears again. President Johnson’s policy seems to me to be that which, if pursued, would be most likely to contribute to the consolidation of the country; but I am both surprised and pained to find how little power the Executive has against so strong a faction as the Radicals, who, while they claim to represent the North, do, in fact, but misrepresent the country. I am sure you will believe that I say with sincerity that I always take great interest in anything I hears said or that I read of yourself, and I am happy to say that, even with all the rancour of the Northern Radicals against the South, it is little they find of ill to say of you.
“Hoping you will not think I am doing wrong in the course I propose to take, and that your answer may be satisfactory, I remain, my dear General Lee,
“Yours very sincerely, Herbert C. Saunders.
“General Robert E. Lee.”