As the action was near over, as has been told, Lochiel was wounded in both his legs. He was carried out of the field by four of his men who brought him to a little barn. As they were taking off his cloaths to disguise him the barn was surrounded by a party of dragoons, but as they were entring [fol. 162.] the barn they were called off, which prevented his being taken. The dragoons were no sooner out of sight but his four men carried him out, put him on a horse, and brought him to Clunie's house in Badenoch, where he continued till next morning, and then went to Lochabar. When he left the barn he dismist two of the four men, the other two supported him on the horse.
At a meeting held at Murlagan, near the head of Loch Arkaig (present Lord Lovat, Lochiel, Mr. Murray, Major Kennedy, Glenbuicket, Colonel John Roy Stewart, Clanranald, Barrisdale, Lochgarie, Mr. Alexander MacLeod, Sir Stewart Threpland, Keppoch's nephew, and Barrisdale's son), it was agreed that they, viz., Lochiel, Lochgary, Clanranald, and Barrisdale, should assemble their men at Glenmallie and cross Lochie, where Clunie and Keppoch's men should join them. Lochiel got a body of 3 or 400 men, Barrisdale and Lochgerrie came with about 150 men each; but so soon as Lochgerrie got pay for his men, he went away, promising to return in a few days and at the same time to observe the Earl of Loudon's motions. But neither of these was done, for the Earl marched thro' Glengarry and had taken Lochiel but for some of his scouts as shall be told. Barrisdale, before Lord Loudon came to Achnecarie, told Lochiel he would go and bring more men, and left his son with a few. Early in the morning a body of men appear'd marching over a hill, whom Lochiel believed to be Barrisdale's men; but he was soon undeceived by some out-scouts he had placed at proper distances who told him these men were certainly Loudon's, for they saw red crosses in their bonnets. On this Lochiel dispersed [fol. 163.] his men and crossed the loch in a boat which he kept to prevent his being surprized. It prov'd as he had been told, and he owed his escape more to the red crosses than Barrisdale's honesty.
Lord Lovat and others took different routes. Mr. Murray continued with Lochiel till they came to Lochleven near Glencoe, and after being there some time Mr. Murray went from thence to Glenlion. Sir David Murray, Dr. Cameron, and I went with him. We continued there 12 or 14 days. From that we went to Glenochie, where he (Murray) was taken very ill. He desired we should return. Sir David Murray went south, and we to Lochiel. He bid us tell him that he would continue about Glenlion till he recovered, and if he could not in safety get south to provide a ship he would return to him. But we were soon informed that in 2 or 3 days after we parted from him he went south. Captain MacNab went with him to the Braes of Balquidder, and provided him in an horse and cloaths. I return to the battle.
As to the left of our army I can give no particular account but that the officers, nobility and gentry, behaved with great gallantry, in which all there did agree. The Duke of Athol had been ill at the time the Prince was at Inverness, and so was not in the action, but before Cumberland came there he left it. I was told by one that was with him that a little after the battle he met with John Hay and enquired what was become of the Prince. To which he replied he was gone off and desired none to follow him. On which the Duke took the road to Ruthven of Badenoch, where he met severals of the unfortunate, who took different roads for their safety.
The Prince, as I have already told, being prevailed on to [fol. 164.] retire after the action, went to Invergary, Glengary's house; but that gentleman and his lady were not at home. However, he continued there that night without meat, drink, fire or candle except some firr-sticks and a salmon he brought, which he ate with gridiron bannocks. He was made believe his loss was much greater than it was; that Lochiel, Keppoch, and other leading men of the Highlanders were killed, and was advised by Sullivan, O'Neil, and John Hay to dismiss all that were then with him for greater security of his person, as in that situation he could trust none. Accordingly he dismissed all but the above three; but whether Sir Thomas Sheridan was then with him I have not been inform'd. Many would have followed him after the battle, but were forbid, as the Duke of Athol was.
19 April
From Invergary, where he was but one night, the Prince went by the head of Locharkeig to the west coast, where he embarked for the Island of Uist. How long he continued there at that time I know not. But from thence he went in an open boat to the Lewis in order to get a ship to carry him off. But being in that disappointed he returned to Uist, where he skulked, till he was informed that Major General Campbell, and a body of Argyleshire men and others were come to that island. To avoid them he went to Clanronald's house, continued there no longer than to dress himself in woman's cloaths, and [fol. 165.] with Miss MacDonald went in an open boat to the Isle of Sky. In his passage he met with a boat in which were some of the Argyleshire men, who seeing a small boat with two men and two women took no notice of them. On his landing in Sky he sent Miss MacDonald to Lady Margaret MacDonald, Sir Alexander's lady, to tell her of his being there and to know if he would be safe in her house if but for one night, as he was the day following to leave the island. What reception Miss had, or what return was made, I cannot say with any certainty (it being told in so many different ways), but certain it is the Prince went that night to Mr. MacDonald's of Kingsburgh, where he slept very well, and next day in an open boat left the island with the Laird of Mackinnon and another. He landed in Moidart, went to Angus MacDonald's house in Boradale, returned MacKinnon to Sky, changed his own dress, and sent for Glenaladale of Clanranald's family.
After the battle of Culloden many of the wounded who were not able to leave the field were that and the next day killed upon the spot, and few were made prisoners. Cumberland came to Inverness, where such as had been prisoners were released. The clans who were at the action dispersed, and such as were only coming on their march to join the Prince returned. Earl Cromerty and others were taken prisoners in Sutherland, and sometime after brought to Inverness. The French surrendred prisoners; and different parties were sent to take up the stragglers. After Cumberland had been sometime in Inverness he ordered Earl Loudon with a good body of men to Lochabar to prevent our coming to a body and receive such as would come and deliver up their arms to him. He met with no [fol. 166.] opposition, received a great number of arms, and gave protections. When he was encamped at Moy, three miles from Achnacarry (Lochiel's house), where he (Lochiel) had been, and six miles from Fort-William, Monroe of Culcairn was sent by Cumberland with a body of men to Earl Loudon with orders to him to burn Lochiel's house. On receiving these orders he told Culcairn that as he was to march from thence, he (Culcairn) might burn it. To which he answered he had done that already. The Earl, tho' as an officer he with exactness discharged his duty, yet behav'd with great humanity to the unfortunate, which I believe made Culcairn execute what he had no orders for.
At this time or soon after a line was formed from Inverness to Fort Augustus, from thence to Fort William to prevent the Prince or any others to escape; as also a line was formed from the head of Locharkaig to prevent coming in or going out of Lochabar.
While Cumberland was at Fort Augustus great liberties were taken by some officers sent on different commands, particularly Colonel Cornwallis, Major Lockheart, Monroe of Culcairn, Captain Caroline Scott, and Captain Grant, son to Grant of Knockando and Strathspey. Culcairn, after he had burnt and plundered from Moy to the head of Locharkeig, marched from thence to Kintale. Captain Grant, above mentioned, with about 200 men of Loudon's regiment, marched into Lochabar, stripped men, women, and children without distinction of condition or sex. He burnt Cameron of Cluns's house, took a few cows he had bought after Culcairn had formerly plundered him of all, stript his wife and some others naked as they came into [fol. 167.] the world.[75] Thus was this unfortunate gentleman made partner in the miseries of his wife and children and deprived of all means of subsistence except five milk goats. From thence he marched by the wood of Tervalt to Locharkeig. He told he was going to carry off Barrisdale's cattle who had undertaken to apprehend the Prince, but had deceived them; which was owing more to its not being in his power than want of inclination. He burnt and plunder'd as he marched. The day he left Cluns he apprehended one Alexander Cameron, on the side of Locharkeig, who had a gun on his shoulder. This man, tho' he discovered the party at a distance made no attempt to run from them but came and delivered his arms. Being asked how he came not to deliver his arms sooner, he answered he saw these who had submitted to the King's mercy plundered as well as those who did not; that he had gone with his wife and children and cattle to a remote wilderness, which was the reason he had not delivered up his arms before that time. This to any but Captain Grant would have been a sufficient excuse, but so void was he of the least humanity that he ordered him immediately to be tied to a tree and shot dead by the highway in the wood of Muick. This party was joined in Knoidart by Monroe of Culcairn, who commanded 200 men and had been in Kintail. About eight days after, as they were returning with Barrisdale's cattle and some belonging to others, Culcairn was shot from a [fol. 168.] bush, not a gun-shot length or distance from that spot where Cameron had been (it may be said) murdered by Captain Grant.[76] Evan MacHoule or Cameron, tho' he never had been out of the country or join'd the Prince's army or any part of it, came to deliver his arms to the first party that came to Lochabar then at the head of Locharkeig. He was desired to tell where arms were hid. He declared he knew not where any were hid with asseverations and oaths. But these did not save him, for he was immediately shot. I do not remember who commanded the party, but I believe it was Colonel Cornwallis. Archibald MacLauchlan, brother to John MacLauchlan of Greenhall, was an officer in that command. William Dow MacHoule and his brother going to a sheeling in Glenkengie were taken up on suspicion that one of the black horses was in their custody, and for this aggravating circumstance, viz., that a gun was found in one of their houses, were both immediately shot.[77] The last that encamped in the Braes of Locharkeig, seeing what they believed to be a boat on the side of the loch, sent a party. But it proved to be no other than a large black stone. But that they might not return without some gallant action, on meeting a poor old man about sixty, begging, they shot him. Much about the same time meeting a poor old woman, blind of an eye, a beggar for several years before, they desired her to tell where Lochiel was; and for not telling what she did not know she was immediately shot. This is certain; but what is reported to have been done to her before she was dead I incline not to [fol. 169.] repeat—things shocking to human nature. Colonel Cornwallis, when sent with a large body of men to the head of Locharkeig, in his march thro' Grant of Glenmoriston's country spied two men leading dung to their land. They were ordered to come to the party, but happening to turn their backs upon it they were instantly shot dead. John Cameron, brother to Lochiel, never join'd him or any of his servants. On the contrary when the Prince came to Glenfinan or before it, he went to his father-in-law, John Campbell's house in Broadalbin, where he continued till the Prince marched out of Lochabar, and so soon as he returned he waited upon Captain Campbell, deputy governor of Fort William, continued some days with him and ever behaved himself peaceably, keeping at home. But that could not save his effects; for Captain Caroline Scott, the last that plundered that unfortunate country, took from him an hundred of his cows and all his small and young cattle. An order being given to apprehend, on suspicion, Peter MacLauchlan, taxman of a farm in Mull, belonging to the Duke of Argyle, he came within the time limited in Cumberland's proclamation, at least as soon as he was informed of it and surrendred himself and arms to Major General Campbell. But how soon the [fol. 170.] general went to the Isles, Captain Millar of Guise's regiment, formerly a prize-fighter, was sent with a party to Mull, as is believed by orders of Captain Caroline Scott, to burn and plunder some few tenants in MacKinnon's lands; which being done with great severity, he went to Peter MacLauchlan's house, burnt it, plundered everything that he had, horses, cows, and sheep, except a lame cow that could not travell.