They bound him by the wrists to an iron ring in the stone wall four feet from the ground, and his feet to another ring in the floor. Then they shortened the ropes and chains until every joint in his arms and legs was dislocated. Then he was questioned. He declared that he was innocent. Then the ropes were again shortened until life fluttered in the torn body; but he remained firm.
This was called "the question ordinaire."
Again the magistrates exhorted the victim to confess, and again he refused, saying that there was nothing to confess.
Then came "the question extraordinaire."
Into the mouth of the victim was placed a horn holding three pints of water. In this way thirty pints of water were forced into the body of the sufferer. The pain was beyond description, and yet Jean Calas remained firm.
He was then carried to the scaffold in a tumbril.
He was bound to a wooden cross that lay on the scaffold. The executioner then took a bar of iron, broke each leg and each arm in two places, striking eleven blows in all. He was then left to die if he could. He lived for two hours, declaring his innocence to the last. He was slow to die, and so the executioner strangled him. Then his poor lacerated, bleeding and broken body was chained to a stake and burned.
All this was a spectacle—a festival for the savages of Toulouse. What would they have done if their hearts had not been softened by the glad tidings of great joy—peace on earth and good will to men?
But this was not all. The property of the family was confiscated; the son was released on condition that he become a Catholic; the servant if she would enter a convent. The two daughters were consigned to a convent, and the heart-broken widow was allowed to wander where she would.
Voltaire heard of this case. In a moment his soul was on fire. He took one of the sons under his roof. He wrote a history of the case. He corresponded with kings and queens, with chancellors and lawyers. If money was needed, he advanced it. For years he filled Europe with the echoes of the groans of Jean Calas. He succeeded. The horrible judgment was annulled—the poor victim declared innocent and thousands of dollars raised to support the mother and family.