1188. I hope my would-be mundane guide to salvation will find in the verse and prose addressed to me by one more nearly allied ([215], [250], [538]) a sufficient apology for declining her kindly-tendered guidance, especially as the path through which she would lead me is known to this excellent relative, who has frequently passed and repassed it during her residence of more than two years in the spirit world, while to my mundane friend it is as yet unknown, and, as I believe, misapprehended. But although my mind has not been converted to her view of the service tendered, my heart will never cease to be gratefully inclined toward one who, while actually in want of guidance herself, thought so much of the supposed deficiency from which it is imagined I suffer.

Improper use of the epithet Infidel, as used in the parodied quotation from the Clergyman’s Letter.

1189. If a man cannot be guilty of infidelity to another man’s wife, how can he be guilty of infidelity to another man’s religion? The Mohammedan wrongfully calls the Christian “infidel,” because he does not believe in Mohammed; and as wrongfully is the epithet retorted, because the Mohammedan does not believe in Christ. The epithet can only be truly applicable to those who, while professing a religion, do not act up to their professions. In this sense, Christendom, so called, teems with infidels to Christianity.

On Atonement.

1190. Since my spirit sister’s translation to the spheres, she has risen from the fifth to the sixth sphere. It has been alleged by her that her ascent was retarded by her belief in the atonement. I subjoin some reasoning on that subject:

1191. As respects free-will, Dr. Johnson shrewdly said that all practice is in its favour, all theory against it; but whatever view may be taken on this subject, no one can deny that so far as it is possible for sin to be avoided, it must be within the power of God to make men virtuous. The fact that they are not sinless, must arise either from his not wishing to make them more virtuous, or from his inability to make them so. That he does not make them free from sin implies either a want of will or a want of power.

1192. But whatever may in this respect be true, his omniscience must have enabled him to perceive the result beforehand, and of course it is inconceivable that he would, consistently with his goodness, have created them, foreknowing that they would be so wicked as to deserve eternal punishment.

1193. All this it was in his power to obviate by not creating men, or by making their temptations less, or their power of resistance greater. But foreseeing their wickedness, and imposing fetters on his omnipotent power, so as to render a certain amount of suffering inevitable, he is said to have determined that a portion of the godhead should expiate in the flesh, by the pains of crucifixion, the punishment due to the sinful creatures which he has been supposed to have wilfully created, foreseeing this result.

1194. But in order to make men better, instead of using that almighty power with which he is said to have hardened the heart of Pharaoh, to soften the human heart and enlighten the human mind universally, he is made to resort to a method which, however cruel and manifestly unjust in making an innocent being suffer for the guilty, has proved utterly inefficient, since only a small minority of mankind profess Christianity, and of that minority only an imperceptible portion, if any, comply with its requisitions, as before observed; hence the greater part are liable “to be beaten with many stripes,” while those to whom the mission of Christ has been unknown are to “be beaten with but few stripes.”