[Edinburgh, January 1876.]

. . . Our weather continues as it was, bitterly cold, and raining often. There is not much pleasure in life certainly as it stands at present. Nous n’irons plus au boss, hélas!

I meant to write some more last night, but my father was ill and it put it out of my way. He is better this morning.

If I had written last night, I should have written a lot. But this morning I am so dreadfully tired and stupid that I can say nothing. I was down at Leith in the afternoon. God bless me, what horrid women I saw; I never knew what a plain-looking race it was before. I was sick at heart with the looks of them. And the children, filthy and ragged! And the smells! And the fat black mud!

My soul was full of disgust ere I got back. And yet the ships were beautiful to see, as they are always; and on the pier there was a clean cold wind that smelt a little of the sea, though it came down the Firth, and the sunset had a certain éclat and warmth. Perhaps if I could get more work done, I should be in a better trim to enjoy filthy streets and people and cold grim weather; but I don’t much feel as if it was what I would have chosen. I am tempted every day of my life to go off on another walking tour. I like that better than anything else that I know.—Ever your faithful friend,

Robert Louis Stevenson.

to Sidney Colvin

[Edinburgh, February 1876.]

MY DEAR COLVIN,—1st. I have sent ‘Fontainebleau’ long ago, long ago. And Leslie Stephen is worse than tepid about it—liked ‘some parts’ of it ‘very well,’ the son of Belial. Moreover, he proposes to shorten it; and I, who want money, and money soon, and not glory and the illustration of the English language, I feel as if my poverty were going to consent.

2nd. I’m as fit as a fiddle after my walk. I am four inches bigger about the waist than last July! There, that’s your prophecy did that. I am on ‘Charles of Orleans’ now, but I don’t know where to send him. Stephen obviously spews me out of his mouth, and I spew him out of mine, so help me! A man who doesn’t like my ‘Fontainebleau’! His head must be turned.