The two young gentlemen went early to the pump-room; took the hot water bath in a great tank overlooked by the pump-room windows, in company with other perspiring folk, who did not look at their best,—particularly the ladies in their brown linen jackets and petticoats and their chip hats with handkerchiefs affixed. Then, having dressed and partaken of the water served by the pumper in the bar, Lord George and Dick—or rather Mr. Wetheral, for he had now determined to complete the transformation that his change of clothes had begun—strolled on the North Parade; after which his lordship played a game of billiards with an acquaintance he met, while Dick stole away in quest of a certain kind of shop. This excursion was fruitful, and when Mr. Wetheral rejoined his friend at the Coffee House his shoes had silver buckles instead of gold ones, and a small quantity of coin rattled in his previously silent pocket. For Dick, having watched the cards awhile on the preceding night, had made up his mind to try a fling at fortune, himself.

Accordingly, when they went to the Rooms that night, it was Mr. Wetheral that played, and Lord George that sought diversion otherwise, joining the dancers, for this was one of the two weekly ball-nights. Wetheral had beginner's luck, of course, and when he retired to bed at twelve his pockets jingled with an effect almost as pleasant to his ears as that of the Abbey bells, and he saw himself prospectively the possessor of some splendid house in the Circus or in Prince's Row.

He imagined, of course, a lovely sharer of the contemplated splendor, but this fancy did not take a permanent shape in his mind's eye; sometimes it wore the face of Catherine de St. Valier; then this image gave way to a kind of collective impression of the many pretty faces he had already seen in Bath. For so great a change had come in his surroundings and desires, that Catherine and her snowy Quebec had faded into a far past and seemed at an immeasurable distance. Reproach him not too severely! He was nineteen, in England, in spring, as if freshly born into a new world that appeared all pleasure and beauty; moreover, the past five months had been so crowded with events and changes that they trailed out behind him like years instead of months.

His luck at cards continuing, and with it his determination to move thereafter in polite life, Mr. Wetheral set about acquiring certain accomplishments necessary to his purpose. There was a fop among Lord George's acquaintance, given to telling laughable stories, partly in French. Of this gentleman's Coffee House audience, Dick was the only one who could not laugh uproariously at these Gallic passages. He thereupon resolved to learn French, as well as to acquire the more fashionable styles of dancing, and to improve what rudiments of fencing had been imparted to him by old Tom MacAlister. Thus he invested a good part of his nightly winnings in clandestine lessons, taken while Lord George was making visits, or off with some pleasure-seeking party to Spring Gardens, or elsewhere engaged.

Wetheral supplemented his French and fencing lessons with private practice in his rooms, or in some solitary part of the grove by the Avon, or of King's Mead Fields, or elsewhere. His natural readiness and his fierce application soon enabled him to read and write easy French passably well; but when he came to speak in that language to the foppish little master of ceremonies at the Rooms, he brought confusion on himself. He made a better show at dancing, though; and a few trials of the foils with Lord George, on a rainy day, displayed a promise of early ability to handle a sword in the approved fashion.

One evening in the second week of May, Lord George announced his wish of starting for London on the morrow, as the fashionable season at Bath would soon be over. Dick had no sorrow at this, for he had resolved to continue in London his present way of life, by means of the cards and by whatever other resources he might find at hand. He was quite ready for fresh fields, as long as they were of the flowery kind. Desiring, though, a last survey of the field he was about to leave, Dick sallied forth alone that night for the Rooms, Lord George having to remain at his lodgings to write some letters he had postponed to the last moment.

Just as Mr. Wetheral was entering the ballroom, during a cessation of dancing, and was felicitating himself on the flattering salutations he got from acquaintances obtained through Lord George,—and several of these greetings came with melting smiles from fair faces,—he heard a voice at his side cry out:

"Why, by God, 'tis the rascal gamekeeper masquerading as a gentleman!"

Dick recognized the voice, now bellow and now whimper, ere even he turned, like a man shot, and saw the face. At sight of the gross, insolent visage of Squire Bullcott, the memory of the horse-whipping drove away every other consideration, and Dick, thinking only of revenge, not of his own possible discomfiture, replied, hotly:

"So 'tis you, Bully Bullcott! I intended to return and pay off my score, but kind Providence has saved me the trouble by sending you to Bath. Wait until I meet you in the street, sir!"