Sun Woman made room for Black Hawk to sit beside Owl Carver. The chief handed his feathered war club to Wolf Paw, who sat down behind him and rested the club across his knees.
Three more men pushed their way through the crowd. When they came to the front, White Bear saw that they were three chiefs, members of the council that ruled the day-to-day affairs of the Sauk and Fox in peacetime. One, Jumping Fish, was older than Black Hawk. Another, Broth, was a deep-chested man and a well-known orator. The third, Little Stabbing Chief, was a prominent member of the Fox tribe.
With a courteous gesture Black Hawk invited the three chiefs to join the sitting circle.
The nine sat quietly for a time before their people while a breeze whistled over the bark rooftops of Saukenuk.
Black Hawk broke the silence. "Our fathers and our grandfathers have known many kinds of pale eyes. The French pale eyes traded with us. The British pale eyes made us their allies in war. But the American pale eyes drive us from our land and kill us when we resist. American pale eyes are not our friends. But this man, Star Arrow, we call friend. We trust Star Arrow.
"Thirteen summers ago the British long knives made war on the American long knives. The great Shawnee chief, Shooting Star, led braves and warriors of many tribes to fight on the side of the British against the Americans. We among the Sauk and Foxes who followed Shooting Star have been known ever since as the British Band. This man was living among us then, seeking to trade with us and to know us better. When the war began there were some who said, 'He is an enemy. Kill him.' And I might have said so, too, but I did not, because already I knew that he was a good man. We could not send him back to the Americans, but we let him live among us. We even let him share the bed of Sun Woman.
"After the war, when Star Arrow went back to his own people, he left with us this boy, White Bear." Black Hawk turned to White Bear, and when their eyes met, White Bear trembled under Black Hawk's gaze. The chief's eyes were infinitely black, like a night without stars.
"He left us another gift," Black Hawk said.
He reached into a beaded bag hanging at his belt. He took out a shining metal disk on a thin silvery chain and held it up so that the people could see it.
"Inside this disk of metal there is an arrow that points always to the north. Even on a day when I cannot see the sun, on a night when I cannot see the stars, I know where the sun should be and I know where the Council Fire Star is, the star that does not move all night long. He gave us this magical gift. And so we give him his name among the Sauk—Star Arrow. His heart is as constant as the Council Fire Star and as true as the arrow."