Friar Mathieu shrugged. "No man is beyond redemption. He must realize that because of his blundering tonight—our blundering—the mission is perilously close to failing. Perhaps we can convince him that in the future we must work together. Otherwise there will be no glory for him to steal from us."
The old friar had been sleeping only in a robe of gray frieze. He pulled a sleeveless brown mantle over his head and tied a white cord around his waist, and he was dressed for the day. Simon envied him the simplicity of his apparel. It took him a good deal longer to dress himself in the morning, and he knew noblemen who spent hours in their wardrobes, with servants to help them, before they felt ready to face the world.
"We will go now, then?" he asked.
"Well, you are up. If the cardinal is as upset about this disaster as you are, he may well have spent a sleepless night, too. Let us go and see."
They walked side by side down dim corridors cluttered with battered old chairs and tables, past walls covered with tattered hangings, dented shields, and rusty coats of mail. The Monaldeschi family, it seemed, never threw away anything. The rooms set aside for the cardinal and his entourage were on the third floor of the palazzo, where the windows were larger and set with white glass. A man wrapped in a blanket lay on a sack of straw outside the door to the cardinal's rooms. The top of his head, shaved in a tonsure, gleamed dully in the light of the one fat candle that illuminated the corridor. A cleric in minor orders, no doubt. Simon shook him.
"No, Your Signory," the cleric said, yawning and stretching as he stood up to bow properly to the count. "The cardinal is not sleeping, but neither is he here. After the contessa's reception he and the Tartars and their guards all went out. His Eminence did not choose to tell me where they were bound."
Simon felt the wind knocked out of him, as if he had been running full tilt and tripped. He looked at Friar Mathieu, who wore a pained, even sad expression.
After everything else that had gone wrong, how could de Verceuil take the Tartars into the streets late at night? They might run afoul of bravos or some of the wild young men of Orvieto's feuding families. Why would de Verceuil take such a risk?
Then Simon understood the reason for Friar Mathieu's look of sadness. Men would leave the Palazzo Monaldeschi at this hour for only one reason—loose women.
Simon had heard that in the darkest hours a corrupt, secret world glowed brightly in Orvieto, hidden behind discreet walls. Rumor told of high-ranking churchmen who ventured behind those walls; indeed, it was said that the secret world existed because of the patronage of such men. Of course de Verceuil would be a patron of that sinful night world. And of course he would draw the Tartars into it. Barbarians that they were, they no doubt expected the attentions of harlots as their due.