"One of who?"

Sordello pointed to the writing desk where Daoud had been standing and the sheaf of quill pens. "One who had his letters. I write down all my songs."

Daoud had no wish to feel kinship with Sordello. The bravo had not bothered to clean the whiskers from his face for several days, and there was untidy-looking gray stubble, like fur, under his nose and on his cheeks and chin. A man should grow a beard, Daoud thought, or keep his cheeks smooth.

"What brings you to me?" Daoud asked curtly.

"The Count de Gobignon sent a message to me by way of Ana, the Bulgarian woman. Would you care to read it?"

De Gobignon's note read: "The lady Sophia, Cardinal Ugolini's niece, has represented herself to me as an honest woman who knows nothing of politics and takes sides neither for nor against the Tartar alliance. Find out if she is telling the truth. Report to me in three days' time."

Daoud felt pleased with himself. Turning Sordello into a spy for himself was yielding useful results. It was not surprising that the Frenchman was suspicious of Sophia. She was so close to the party opposing the alliance; how could he think otherwise? But now, Daoud thought happily, they had the means to put his suspicions to rest.

Daoud handed the note back to Sordello, saying, "That is short and to the point, but he does not tell you how you are to learn whether Madonna Sophia is telling him the truth or not."

"I could tell him that I have sung at dinner for the cardinal's household," said Sordello. "I could report a conversation at table which shows Madonna Sophia to be the innocent he would like to think she is."

"You keep talking about your songs and your singing," Daoud said. "Answer me truly—are you any good at those things?"