A cold wind blew across Simon's neck and whipped the bright purple woolen cloak Charles was wearing. Charles touched his hand to his gold crown, larger than the count's coronet he had worn on state occasions in the past, as if fearing that it might blow away.

"He went to the Tartars' tent looking for them before we learned they had been killed," Charles said. "Saw a jar of wine on the table. He was thirsty after the fighting, and took a long drink straight out of the jar. Those who saw him said that in an instant his skin turned hot and red. First he cried out that he was blind, then he raved about terrible visions and began laying about wildly with his mace, so that his attendants were forced to flee. Then he went into convulsions, and within the hour he was dead."

Simon remembered Lorenzo saying something about having gone to the Tartars' tent.

He was going to make doubly sure he killed them this time. Instead, he killed Manfred's killer.

"A tragedy," Simon said, sorry that, despite the duty of Christian charity, he could feel no sorrow.

"Then there was Sordello, your captain of archers who guarded the Tartars. Did you not hear about him?"

"He has not been under my command since I left the Tartars with you in Rome," said Simon. He kept trying to think about de Verceuil and prayed that his face would not give away his knowledge of how Sordello died.

"He and two of his men were found this morning in a building in town. Sordello had a small puncture in his throat, and one of the others had been stabbed in the chest with a very thin blade. One of my priest-physicians looked at the bodies and believes both of them were killed with poisoned implements. And it appeared the throat of the third had been torn out by the fangs of some enormous beast."

"Perhaps a watchdog," said Simon. "After all, when troops are turned loose on a town, one must expect that a few of the citizens will fight back."

"I am sorry to lose Sordello," said Charles. "A despicable man, but often useful."