Alone in his office in the night-shadowed Cullen Building, Walton stared at his own distorted reflection mirrored in the opaqued windows. On his desk lay the slip of paper bearing the names of those who had gone to Happysleep in the 1500 gassing.

Frederic Walton was the fourth name on the list. For once, there had been no slip-ups.

Walton thought back over the events of the last nine days. One of his earliest realizations during that time had been that the head of Popeek held powers of life and death over humanity.

Godlike, he had assumed both responsibilities. He had granted life to Philip Prior; that had been the start of this chain of events, and the first of his many mistakes. Now, he had given death to Frederic Walton, an act in itself justifiable, but in consequence the most massive of his errors.

All his scheming had come to naught. Any help now would have to come from without.

Wearily, he snapped on the phone and asked for a connection to Nairobi. The interstellar swap would have to be canceled; Walton was unable to deliver the goods. Fred would have the final smirk yet.

Some minutes later, he got through to McLeod.

"I'm glad you called," McLeod said immediately. "I've been trying to reach you all day. The Dirnan's getting rather impatient; this low gravity is making him sick, and he wants to get going back to his home world."

"Let me talk to him. He'll be able to leave right away."