Some women were weeping near him and one was struggling to force a loaf of black bread into a soldier's haversack. The soldier tried to aid her, but the sack was fastened, and his rifle bothered him, so Trent held it, while the woman unbuttoned the sack and forced in the bread, now all wet with her tears. The rifle was not heavy. Trent found it wonderfully manageable. Was the bayonet sharp? He tried it. Then a sudden longing, a fierce, imperative desire took possession of him.
"Chouette!" cried a gamin, clinging to the barred gate, "encore toi mon vieux?"
Trent looked up, and the rat-killer laughed in his face. But when the soldier had taken the rifle again, and thanking him, ran hard to catch his battalion, he plunged into the throng about the gateway.
"Are you going?" he cried to a marine who sat in the gutter bandaging his foot.
"Yes."
Then a girl—a mere child—caught him by the hand and led him into the café which faced the gate. The room was crowded with soldiers, some, white and silent, sitting on the floor, others groaning on the leather-covered settees. The air was sour and suffocating.
"Choose!" said the girl with a little gesture of pity; "they can't go!"
In a heap of clothing on the floor he found a capote and képi.
She helped him buckle his knapsack, cartridge-box, and belt, and showed him how to load the chasse-pot rifle, holding it on her knees.
When he thanked her she started to her feet.