Myzomela sanguinolenta Bonaparte, Consp. Avium, 1, 1850, p. 394 (no loc. = Kusaie?).
Myzomela rubrater Hartlaub (part), Archiv. f. Naturgesch., 18, 1852, pp. 109, 131 (Ualan); Finsch and Hartlaub, Fauna Centralpolynesiens, 1867, p. 57 (Ualan).
Myzomela rubratra Hartlaub (part), Journ. f. Ornith., 1854, p. 168 (Carolinen = Kusaie); idem (part), Proc. Zool. Soc. London, 1867 (1868), p. 829 (Carolines = Kusaie); Hartlaub and Finsch (part), Proc. Zool. Soc. London, 1872, p. 95 (Ualan); Giebel (part), Thes. Ornith., 2, 1875, p. 681 (Carolinae = Kusaie); Finsch (part), Journ. Mus. Godeffroy, 12, 1876, p. 26 (Ualan); Forbes (part), Proc. Zool. Soc. London, 1879, p. 271 (Ualan); Finsch (part), Journ. f. Ornith., 1880, pp. 285, 298 (Kuschai); idem (part), Ibis, 1881, pp. 103, 108, 111 (Kuschai); idem (part), Mitth. Ornith. Ver. Wien, 1884, p. 48 (Ualan); Hartert, Kat. Vogelsamml. Senckenb., 1891, p. 31 (Ualan); Wiglesworth (part), Abhandl. und Ber. Zool. Mus. Dresden, no. 6, 1890-1891 (1891), p. 31 (Ualan); Oustalet (part), Nouv. Arch. Mus. Hist. Nat. Paris, (3), 7, 1895, pp. 201, 202 (Kushai); Hartert (part), Novit, Zool., 5, 1898, p. 56 (Ualan); Dubois (part), Syn. Avium, 1, 1902, p. 716 (Carolines = Kusaie).
Certhia sanguinolenta Kittlitz, Denkw. Reise russ. Amer. Micron, und Kamchat., 1, 1858, p. 364 (Ualan).
Myzomela major Gray, Cat. Birds Trop. Is. Pacific Ocean, 1859, p. 11 (Oualan?).
Myzomela rubrata Matschie (part), Journ. f. Ornith., 1901, p. 112 (Ualan).
Myzomela rubratra rubratra Wetmore, Proc. Biol. Soc. Washington, 30, 1917, p. 117 (Kusaie); Wetmore (part), in Townsend and Wetmore, Bull. Mus. Comp. Zoöl., 63, 1919, p. 219 (Kusaie); Momiyama, Birds Micronesia, 1922, pp. 15, 20, 21, 22, (Kusaie); Kuroda, in Momiyama, Birds Micronesia, 1922, p. 72 (Kusaie); Mathews, Syst. Avium Australasianarum, 2, 1930, p. 743 (Oualan); Hand-list Japanese Birds (part), rev., 1932, p. 172 (Kusaie); Hand-list Japanese Birds (part), 3d ed., 1942, p. 191 (Kusaie).
Myzomela cardinalis rubratra Mayr, Birds Southwest Pacific, 1945, p. 299 (Kusaie).
Geographic range.—Micronesia: Caroline Islands—Kusaie.